Летерье — друг Люка Бессона. Работал вместе с ним над такими фильмами, как «Перевозчик» и «Перевозчик 2» с Джейсоном Стэтхэмом в главной роли.
В Голливуде он снял триллер «Дэнни Цепной Пёс» с Джетом Ли и Морганом Фрименом в главных ролях, а также экранизацию комикса «Невероятный Халк» (2008).
Список режиссёрских работ
- 2002 — Перевозчик / The Transporter
- 2005 — Дэнни цепной пёс / Danny the Dog
- 2005 — Перевозчик 2 / Transporter 2
- 2008 — Невероятный Халк / The Incredible Hulk
- 2010 — Битва титанов / Clash of the Titans
- 2013 — Сейчас меня видно / Now You See Me