За свою жизнь снялась в тридцати фильмах и сериалах. Карьера Йокович началась в Югославии, роль в фильме Эмира Кустурицы «Андерграунд» (1995) принесла ей международную известность. Ещё до «Андерграунда» Йокович сыграла в двух не-югославских фильмах, после же участвовала в нескольких англоязычных лентах. В 1998 году исполнила одну из ролей в фильме Горана Паскалевича «Бочка пороха». В 2007—2008 сыграла в популярном сербском телесериале «Аисты вернутся».
Избранная фильмография
- 1984 — / Камионџије опет возе
- 1989 — «Ослепительная улыбка Нью-Джерси» / Eversmile, New Jersey — Эстела
- 1990 — «Граница» / Граница
- 1994 — «Вуковар» / Вуковар, једна прича — Анна
- 1995 — «Андерграунд» / Подземље — Наталья Зовкова
- 1997 — «Три летних дня» / Три летња дана — Соня
- 1998 — / Стршљен — Адрияна
- 1998 — «Бочка пороха» / Буре барута — Анна
- 1998 — «Задворки Нью-Йорка» / Side Streets — Елена Исковеску
- 2000 — «Лучший способ умереть» / A Better Way to Die
- 2002 — «Госпожа горничная» / Maid in Manhattan — Горничная
- 2007—2008 — «Аисты вернутся» / Вратиће се роде — Саня (телесериал)
