Работал в соавторстве с композитором Тойво Кярки: Хелисмаа писал слова, Кярки — музыку. Их совместные работы нередко выходили в свет под псевдонимом Orvokki It?. Творческий союз Хелисмаа и Кярки имел такое же значение для послевоенной финской популярной музыки, как союз Матти Юрва и Тату Пеккаринена — для довоенной. Также он известен многочисленными переводами на финский язык песен других народов. Песни Рейно Хелисмаа исполняли Тапио Раутаваара, Олави Вирта, Эса Пакаринен, Матти Лоухивуори, Кауко Кяюхкё, Хенри Тиль, Йорма Икявалко, Лайла Киннунен, Георг Отс и многие другие; значительную часть своих песен записал он сам. Кроме того, к его творчеству обращались и музыканты последующих поколений, в том числе певцы Веса-Матти Лоири и Хейкки Харма (Hector), а также рок-группа Viikate.
Помимо песен, известен тем, что написал сценарии 31 фильма; в семи фильмах снялся сам.
Умер в 1965 году от рака лёгких. О жизни и творчестве Хелисмаа и Тапио Раутаваара в 1999 году был снят художественный фильм «Лебедь и странник».
Наиболее известные песни
- «Synkk? yksinpuhelu»
- «Reilun pojan ralli»
- «Pigalle ja Montmartti»
- «Balladi Villist? L?nnest?»
- «Daiga-daiga-duu»
- «Meksikon pikajuna»
- «Lautatarhan Rimadonna»
- «Suutarin tytt?ren pihalla»
- «Sorsanmets?stys»
Сценарии фильмов
- 'Ei se mit??n!' sanoi Eemeli (1962)
- Se alkoi omenasta (1962)
- Taape t?hten? (1962)
- Mullin mallin (1961)
- Toivelauluja (1961)
- Molskis, sanoi Eemeli, molskis! (1960)
- Kankkulan kaivolla (1960)
- Kaks' tavallista Lahtista (1960)
- Pekka ja P?tk? neekerein? (1960)
- Oho, sanoi Eemeli (1960)
- Yks' tavallinen Virtanen (1959)
- Большой парад мелодий (1959)
- Pieni luutatytt? (1958)
- Pekka ja P?tk? salapoliiseina (1957)
- Pekka ja P?tk? pahassa pulassa (1955)
- Kiinni on ja pysyy (1955)
- Pekka ja P?tk? puistot?tein? (1955)
- Майор с большой дороги (1954)
- Волшебная ночь (1954)
- Два старых дровосека (1954)
- Пекка и Пяткя по следам снежного человека (1954)
- Я играю тебе вечером (1954)
- Hei, rillumarei! (1954)
- Пекка Пуупяя на летних каникулах (1953)
- Мы ещё вернёмся (1953)
- Пекка Пуупяя (1953
- Летающий калакукко (1953)
- Мимми из Мухоса (1952)
- Четыре шкипера (1952)
- Брат с Дикого Запада (1952)
- На рынке Рованиеми (1951)
