Биография
Менетриэ родился в Париже, в юности учился у великого Кювье и одного из «отцов энтомологии» П. Латрейля. По их рекомендации он в 1821—1825 гг. участвовал в экспедиции русского академика Г. И. Лангсдорфа в Бразилию, приобрел там большой опыт полевой работы и подготовил ряд статей по зоологии. После возвращения из Бразилии его пригласили в Петербург, куда он приехал в 1826 г. и занял должность «препаратора при Кунсткамере под названием консерватора» (то есть хранителя её зоологических коллекций) с предоставлением казенной квартиры и жалованием в 2500 руб. ассигнациями в год.
В России его первым и самым большим путешествием была поездка на тогда ещё незамиренный Кавказ в 1829-30 гг. Эта академическая экспедиция была организована по инициативе члена Академии генерала Эммануэля, который командовал войсками на кавказских укрепленных линиях. В неё вошли физик акад. А. Я. Купфер, физик Э. Х. Ленц и ботаник К. А. Мейер; Менетриэ была поручена зоологическая часть. Через Москву, Ростов-на-Дону и Ставрополь члены экспедиции прибыли в укрепление Каменный мост на р. Малка, где располагался штаб ген. Эммануэля.
Там к ним присоединился Эммануэль с сыном и ещё несколько человек. Под прикрытием 650 солдат, 350 казаков и двух орудий экспедиционный отряд двинулся к Эльбрусу и разбил базовый лагерь у его подножия. 9 (21) июля было предпринято двухдневное восхождение на Эльбрус. В первый день учёные дошли до границы вечных снегов, там переночевали, а на второй день начали штурм вершины.
Взойти на неё им не удалось — когда они достигли 4700 м, солнце, стоявшее уже высоко, размягчило снеговой покров и сделало дальнейшее продвижение почти невозможным. До вершины дошёл только один из проводников, кабардинец Килар Хаширов. Затем в течение месяца экспедиция исследовала Приэльбрусье, собрав там большой научный материал, после чего вернулась в Пятигорск. Там она получила новую академическую инструкцию, которая поручала Ленцу, Мейеру и Менетриэ продолжать путешествие с целью изучения Каспийского побережья до границ Персии.
В конце августа они выехали из Пятигорска и прибыли в крепость Грозную (ныне Грозный), а оттуда в конце октября выехали с казачьим конвоем в Хасавюрт, переправились через Сулак, вышли к побережью Каспия и через Дербент и Кубу 9 (21) декабря добрались до Баку. Зимой они изучали грязевые вулканы и выбросы нефти и газа, на Апшеронском полуострове. 27 апреля (9 мая) 1830 г. Менетриэ и Мейер верхами выехали из Баку на юг через Сальяны, южную часть Муганской степи и побережье залива Кызыл-Агач. Через 20 дней они прибыли в Ленкорань. Там они экскурсировали в интереснейших по фауне и флоре низменных и предгорных лесах, а затем совершили месячную экскурсию в горы — в Зувандскую котловину, где сделали очень богатые энтомологические сборы. Когда в конце июня они вернулись в Ленкорань, там свирепствовала эпидемия холеры и они поспешили уехать в Баку, а затем в Кубу, откуда совершили подъем до субальпийской зоны на склоны гор Шахдаг и Бешбармак. В Кубе их вновь настигла холера. Они добрались до Пятигорска, в середине октября выехали оттуда, но из-за распутицы и холерных карантинов лишь в конце декабря вернулись в Петербург.