Преподавал виолончель в Джульярдской школе и в 1948—1955 гг. входил в первый состав Джульярдского струнного квартета. В 1960—1964 гг. возглавлял Алабамский симфонический оркестр, в 1964—1985 гг. Хартфордский симфонический оркестр.
Сын Артура Винограда — Питер Виноград (англ. Peter Winograd), концертирующий скрипач, иногда выступавший и с оркестрами под управлением своего отца.
