Имя этого узурпатора в нарративных источниках звучит по разному: Regilianus (рус. Регилиан), Regillianus (рус. Региллиан) Trebellianus (рус. Требеллиан). В легендах монет же он зовется P.C. Regalianus. Он, возможно, был дакийцем по происхождению и, как сообщается, одним из его предков якобы был Децебал.
В его биографии в «Истории Августов» сообщается, что он
Точно установить дату выступления Регалиана невозможно, ясно лишь, что оно произошло спустя некоторое время после подавления восстания Ингенуя. Когда в Галлии императором был провозглашен Постум, Галлиен направился на Запад для борьбы с ним, а во главе придунайских войск оставил, очевидно, Регалиана. Должность, которую он занимал, точно, однако не известна — в «Истории Августов» он назван «лат. Illyrici dux» — дуксом Иллирика, однако в третьем веке такой должности ещё не существовало, она появилось только в четвёртом. Рассчитывая, очевидно, что Галлиену не удастся справиться со всеми проблемами, Регалиан восстал и объявил себя императором. В его жизнеописании приведена такая история:
Впрочем, эта история, как и письмо Клавдия Готского, также приведённое в жизнеописании, в котором Клавдий высоко превозносит Регалиана, являются явной выдумкой автора биографии и никакой исторической ценности не имеют.
В вопросе о том, какими силами располагал Регалиан, исследователи расходятся — очевидно, под его командованием были легионы Паннонии (или её части), и, возможно Мёзии и Дакии. А. Альфёльди считал, что Регалиан распоряжался двумя легионами Верхней Паннонии (X Парный легион, XIV Парный легион), XIII Парный легион из Дакии и XI Клавдиев легион Нижней Мёзии.
Узурпация Регалиана, видимо, была продолжительнее, чем узурпация Ингенуя — он успел выпустить свои монеты — до нашего времени дошли чрезвычайно редкие антонинианы с изображением самого Регалиана и его жены (или, по другому мнению, матери) Сульпиции Дриантиллы. Все одни были найдены исключительно на территории Верхней Паннонии и чеканились, скорее всего, в Карнунте. Все найденные монеты — это надчеканки монет Каракаллы, Александра Севера, Юлии Домны и Юлии Мезы. На основании легенд этих монет, которые упоминают Августов (а не одного Августа), Йозеф Фитц сделал предположение, что Регалиан пропагандировал таким образом идею союза с другим узурпатором, Постумом. Галлиен, занятый войной в Галлии, не сразу среагировал на новый мятеж на Дунаю, однако и Регалиан не мог, очевидно, предпринять каких-то активных действий по расширению зоны своего влияния — он был вынужден сразу же отражать нашествия сарматов и квадов или роксоланов. Возможно, первоначально он даже одержал какие-то победы (по крайней мере, на монетах есть надписи «VICTORIA»), однако вскоре, как сообщает «История Августов»,
На этом основании некоторыми исследователями делается предположение, что он действительно не был побежден Галлиеном, который лишь позже наказал его сторонников. Аврелий Виктор и Евтропий, однако, пишут о свержении Регалиана именно Галлиеном. Произошло это, очевидно, в 260 году.
Выступление Регалиана по-разному оценивается в исследовательской литературе — одни историки считают его узурпацию, также как и более раннюю узурпацию Ингенуя проявлением сепаратизма провинций Римской империи и попыткой создания отдельной Дунайской империи (по аналогии с Галльской). По другому, более распространенному на данный момент взгляду, эти выступления не являлись попытками отделения от Рима каких-то территорий и Регалиан не двинулся с войсками на Рим только из-за недостатка сил и внешней угрозы.
