В 1951 году закончил университет им. Адама Мицкевича в Познани по специальности «польская филология», в 1952 году защитил магистерскую диссертацию по славистике.
В 1955 году занял должность ассистента в университете Николая Коперника в Торуни. В 1959 году защитил в университете им. Адама Мицкевича в Познани докторскую диссертацию «Аналогические выравнивания в склонении в связи с польским, русским и полабским мазурением». Через два года прошёл процедуру хабилитации, благодаря работе Из исследований рукописи Зографского евангелия.
В 1972 году получил звание профессора. Много лет занимал должность директора Института Славянской Филологии Гданьского университета. В этом же институте основал кафедру славянской филологии, став её первым заведующим.
Был председателем Комитета Славяноведения Польской Академии Наук.
26 апреля 2006 года был похоронен в Познани.
Работы
- 1954: Geografia niekt?rych zapo?ycze? niemieckich w staropolszczy?nie.
- 1960: Wyr?wnania deklinacyjne w zwi?zku z mazurzeniem polskim, ruskim, po?abskim
- 1961: Ze studi?w nad r?kopisem Kodeksu Zografskiego.
- 1975: J?zyk Kodeksu Zografskiego.
- 1984: Wst?p do filologii s?owia?skiej
- 1990: Cerkiewnos?owia?skie tytu?y ewangelijne.
- 1992: Die vorchristliche Religion der Slaven im Lichte der slavischen Sprachwissenschaft.