Биография
Родился на хуторе Эйну (эст. Einu) в семье членов Евангелического братства. В 1930 году окончил Тартуский университет со степенью магистра богословия (по Ветхому завету и семитологии). 18 января 1937 года поменял своё имя Хуго Альберт (эст. Hugo Albert) на Уку (эст. Uku). В 1939 году женился на Эхе Туулемаа (эст. Eha Tuulemaa). Венчание состоялось в Церкви Св. Анны в деревне Мустьяла (эст. Mustjala) на острове Сааремаа. В 1930-е годы входил в поэтическую группу «Волхвы», действовавшую в Тарту.
В период немецкой оккупации Эстонии вместе с женой скрывал у себя в доме еврейского студента Исидора Левина, впоследствии ставшего доктором филологических наук и профессором фольклористики. Автор работ по фольклору народов мира. Переводил с древнееврейского, санскрита, греческого, английского и других языков. Изучением, сохранением и распространением его наследия занимается специально созданная для этого Коллегия по наследию Уку Мазинга.
Творчество
Большу?ю часть работ, написанных в советское время, Мазинг распространял через самиздат.
Эссеистика и научные труды
- 1935 «Abessiinlaste usust» / Noorte Juht, nr. 11, lk.341 jj. «Der Prophet Obadja» / Dissertatsioon. Alustas 1931, valmis 1935-36, kaitses alles 1947. EELK UI-s. «Zar’a Jaa’koobi arutamised» «Heebrea keele grammatika»
- 1937 «Iisraeli rahva ajaloo autoriseeritud konspekt»
- 1938 «Viimased k?mme aastar Hiina arengus» / N??dse Hiina alused, Eesti Kirjanduse Selts, lk.85-108 «Usundiloo m?ttest»
- 1939 «Taara p?ritolust» / Usuteaduslik Ajakiri 1/1939, lk.1-17.
- 1942 «India filosoofiast» / Postimees 23.V, nr.122 «Jaapani luulest» / Postimees 30.VI, nr. 152
- 1943 «Hiina ja Jaapani usunditest» / Postimees 16, 17, 20, 21. 22, 26, 27.I «Hiina raamatust» / Postimees 17.V, nr.112 «Miks Jaapanis kasutatakse hiina kirja?» / Postimees 5.IV, nr.79 «Jaapanlased — aasia iseteadlik rahvas» / Postimees 29.V, nr.122 «Saalomoni saartest» / Postimees 1942. nr. 305, 306, 307; 1943. nr.2
- 1956 «Eksiilij?rgse Juuda ajaloost» / EELK aastaraamat, lk. 75-92.
- 1960 «Das Evangelium des Alten Testaments» / Communio viatorium, nr. 2, lk. 123—132, EELK, 1985. (эст.)
- 1961 «Confessio amantis» / Communio Viatorum : Theological Quarterly 2/1961, lk 139—160, Praha
- 1963 «Panta dynata» / Communio Viatorum, nr.4, lk. 242—262. EELK. Tln., 1988. lk. 22-36. (эст.)
- 1967 «Eesm?rk: elusamus» / «Edasi», 31. m?rts, nr. 76, lk.2
- 1970 «Dharma as Norm» / nr. 3-4, lk. 109—118, EELK, 1991, lk. 21-28. (эст.)
- 1973 «De hermeneutica» / Communio Viatorum, Praha, nr. 1-2, lk. 1-29
- 1973 «Осетинские народные сказки». Зап. текстов, перевод, предисл, и примеч. Г. А. Дзагурова (Губади Дзагурти). Автор типологич. анализа сюжетов Исидор Левин при участии Уку Мазинга. М.: Наука. 598 с.
- 1974 «Абхазские народные сказки». Пер. с абхазского. Сост. и автор примеч. К. С. Шакрыл. Предисл. К. С. Шакрыла и Ш. Х. Салакая. Авторы типологич. анализа сюжетов Исидор Левин и Уку Мазинг. М.: Наука. 464 с.
- 1977 «Lisandeid XVII sajandi kirikuloole: Georg M?ller», Keel ja Kirjandus, 1977, nr1, lk27-36.
- 1979 «Elpida echomen» / Communio Viatorum, nr. 1, lk. 1-28
- 1985 «M?nedest paralleelidest Kaukaasia ja Eesti folklooris» ESA toimetsed nr.17, lk.101-121.
- 1986 «?lest?usmisest Philippose evangeeliumis» / EELK UI
- 1987 «Aarded tellistes» ESA. nr.312, lk.78-92.
- 1989 «T?id kristliku m?stika alalt» / EELK UI
- 1992 «Peccavi et passus sum, plura adhuc passurus» / «Akadeemia» 1992, nr.6, lk. 1155—1170
- 1995 «Budismist» / Ilmamaa «Eesti usund» / Ilmamaa (изд. также в 1998) «Pessimismi p?hjendus» / Ilmamaa
- 1996 «M?lestusi taimedest» / Ilmamaa
- 1999 «Eesti vanema kirjakeele lood»
- 2000 «?ldine usundilugu» / Ilmamaa
- 2002 «1343. Vaskuks ja vikaaria Lohult» / Ilmamaa
