Учился в Школе изящных искусств в Париже у Гюстава Моро. Выставлялся в Салоне с 1897, в «Осеннем салоне» с 1903, в «Салоне независимых» с 1906. Выставки были во многих европейских городах, включая Мюнхен в 1898, 1900 и 1911, Брюссель в 1908, Амстердам в 1912 и Рим в 1913. Спрос на его картины упал после Первой мировой войны, однако он продолжал работать и в 1923 стал одним из основателей Салона де Тюильри.
Герен был поклонником Моне и Ренуара. Однако стилистически его можно сблизить с художниками группы «Наби» (Боннар, Вюйар, М. Дени). Герен иллюстрировал несколько книг, включая «Дафнис и Хлоя» и работы Колетт. Он проектировал художественные оформления и костюмы для театра.
