Биография и профессиональная деятельность
Учился в Киевском университете. С 1919 профессор Иркутского, Московского и Ленинградского университетов. В 1920—1930 годах сотрудничал с Николаем Марром и Ольгой Фрейденберг, печатался в «Яфетических сборниках», в коллективном сборнике «Тристан и Исольда» (1932). Доктор филологических наук (1934).
Младший брат офтальмолога Захария Гершоновича Франк-Каменецкого (1874—1951), заведующего кафедрами гистологии (1931—1935) и офтальмологии (с 1935 года) Иркутского медицинского института.
Научные интересы
Разрабатывал подходы к исследованию системы архаических символов и метафор в духе Э.Кассирера. Прежде всего Франк-Каменецкого интересовал здесь переход, точнее — перелом, от архаики к историческому времени, отсюда его интерес к эпохе пророков и раннему христианству, параллельный направлению работы Макса Вебера и предвосхищающий идеи «осевого времени» у Карла Ясперса.
Избранные труды
- Памятники египетской религии в Фиванский период. Т1/2. М., 1917—1918
- Как научились читать египетские письмена. М.: Всерос. научн. ассоциация востоковедения при Нар. ком. по делам национальностей, 1922
- Пророки-чудотворцы. О местном происхождении мифа о Христе. Л., 1925
- Макрокосм и микрокосм в иудейской и индийской мифологии. М.-Л., 1935
- К вопросу о развитии поэтической метафоры// От слова к смыслу: Проблемы тропогенеза. Москва: УРСС, 2001
- Итоги коллективной работы над сюжетом Тристаны и Исольды// Сумерки лингвистики: Из истории отечественного языкознания. Антология. М.: Academia, 2001, с.340-354
- Колесница Иеговы: Труды по библейской мифологии М.: Лабиринт, 2004