Отец — известный российский юрист и историк Дмитрий Германович Тальберг, мать — принадлежавшая к старинному дворянскому роду Виктория Тальберг (урожденная Лазо).
Учился в киевском Екатерининском реальном училище. В 1907 году с золотой медалью окончил Императорское училище правоведения, затем находился на государственной службе.
Тальберг был убеждённым монархистом, состоял членом Русского собрания и Русского окраинного общества.
После Февральского переворота 1917 года вступил в тайную организацию Маркова, ставившую целью освобождение царской семьи.
Был министром внутренних дел в правительстве гетмана Скоропадского на Украине в 1918 году.
В 1920 году эмигрировал в Германию. Принял активное участие в подготовке монархического съезда в Рейхенгалле, избран управляющим делами Высшего Монархического Совета.
Выступал с лекциями и докладами на религиозные, исторические и политические темы в Югославии, Германии, Австрии, публиковал статьи в патриотической периодике.
После Второй мировой войны — в США. С 1950 года проживал в Свято-Троицком монастыре в Джорданвилле, преподавал историю в духовной семинарии Свято-Троицкого монастыря.
Скончался на 81-м году жизни, похоронен на кладбище Свято-Троицкого монастыря.
Основные произведения
Труды Тальберга переиздавались в России после 1991 года.
- Церковный Раскол. — Париж, 1927. 47 с.
- Святая Русь. — Париж, 1929. — Джорданвилль, 1964. 25 с.
- Месяцеслов русских святых. — Джорданвилль, 1954. 140 с.
- Русская Православная Церковь в Северной Америке. — Джорданвилль, 1955.
- Муж верности и разума: К. П. Победоносцев. — Джорданвилль, 1957. 88 с.
- История Русской Церкви. — Джорданвилль, 1959. стр. 925 (2-е издание (репринт) — М.: Сретенский мон-рь, 1997).
- Отечественная быль. — Джорданвилль. 336 с.
- К сороколетию пагубного Евлогианского раскола. — Джорданвилль, 1966.
- История христианской Церкви. -М., 1991 (2-е издание — М.: Св.-Тихоновский богословский ин-т, 2000. 516 с.).
