Мойше: біографія

Біографія

Ранні роки в Росії та Румунії

Мойше Фінкель народився і виріс в Кишиневі. У 1876 році під враженням від гастролювали в місті перших єврейських труп з Румунії захопився театром і був прийнятий в трупу Аврум Гольдфадена, засновника сучасного єврейського театру. Через рік від трупи Гольдфадена відокремився Ісрул (більш відомий як Срулік) Гроднер, який був її головною зіркою. Гроднер запросив Мойше Фінкеля з дружиною (також актрисою) Анетта Шварц (Фінкель) з собою у свою нову компанію в Яссах. У Гроднера дружини працювали до кінця театрального сезону 1880 року, а в наступному сезоні 1881-1882 року подорожували з трупою іншої зірки раннього єврейського театру Якова Співаковського (1853-1914) з городків Бессарабії та південної Малоросії.

Наступний театральний сезон 1882-1883 року Фінкель провів разом з дружиною у складі трупи Осипа Лернера (1847-1907) в Одесі, де познайомився з провідним актором цієї трупи Зейліком Могулеско. До наступного театрального сезону Фінкель заснував власну трупу - «Товариство єврейських опереткових і драматичних артистів під режіссерством М. Фінкеля», з якою 3 травня 1883 розпочав гастролі в Ростові-на-Дону. Репертуар трупи був практично ідентичний торішньому сезону трупи Лернера. До нього увійшли п'єси М. М. Шайкевич (Шомера, 1849-1905) «Сироти» (Ді йесоймім), «Мамин синок», «Каторжник» (вона ж «Вовк в овечій шкурі»), «Демон, або удар за ударом» і його ж адаптація гоголівського «Ревізора» під назвою «Сам себе обдурив». З інших авторів грали п'єса «Менахем, син Ізраїлю» (Менахем бен Ісруел) одеського драматурга Ш. І. Каценеленбогена в адаптації О. М. Лернера, у червневій прем'єрі якій взяли участь Дувід Кесслер і Аба Шейнгольд; популярні оперети Аврум Гольдфадена «Доктор Альмасадо», «Чаклунка» (Ді кішефмахерн), «Бабуся і внучка» (Ді бобе митно ейнікл, з примадонною Розою Фрідман), «Суламіф »(Шуламіс) і« Фанатик, або Два Куні-Лемле »(Дер фанатик, ОДЕР ді цвей Кунео-Лемл (ех)- Тобтодва простаки); «Агіна» Марії Лернер; «Рафаель Дельмунті» А. Тера; «Уріель Акоста» Карла Гуцкова в перекладі на ідиш Осипа Лернера. Спеціально для Анетта Фінкель були поставлені вистави за п'єсою О. Лернера «Дебора» (Двойре) і «Жидівка» (А ідішке) по адаптованому Лернером лібрето Огюстин Ежена Скріба (1791 - 1861) до опери Жака Фроменталя Галеві (1799-1862) «La Juive» (Єврейка, 1835).

Однак, у вересні того ж 1883 театральні постановки на «єврейському жаргоні »в Росії були заборонені постановою товариша (заступника) міністра внутрішніх справ генерал-лейтенанта Оржевском і більшість артистів подалися до сусідньої Румунії. У Бухаресті Фінкель в партнерстві з Зейліком Могулеско створили спільну трупу, яка стала займатися головним чином оперетою і музичною комедією. Трупа грала в «Жігніце» на вулиці Негру-Воде і в літньому саду на Каля Векерешть, в самому центрі єврейського району міста; регулярно виїжджала на гастролі до Ясс, Ботошани і Галац. З самого початку в ній крім Могулеско і подружжя Фінкель грали Аба Шейнгольд, Дувід Кесслер і Зейлік Файнман; відомий у майбутньому драматичний актор, зовсім молодий тоді Леон Бланк приєднався до трупи на гастролях в Берлада хористом. Через розбіжності з Могулеско, Фінкель деякий час керував трупою сам, але не настільки успішно, зважаючи на те, що саме Могулеско був загальновизнаним улюбленцем публіки; вже до нового сезону Могулеско був запрошений знову. У 1886 році Могулеско відвідав Нью-Йорк і в тому ж році влаштувався там разом з основним складом трупи, включаючи Фінкеля, Кесслера, Файнмана і Бланка.

Комментарии