Во время Первой мировой войны служил в австрийской армии, после провозглашения ЗУНР — сотник Галицкой армии. С 1921 — член Украинской военной организации, с 1924 боевой референт Краевой команды УВО, в 1927 бежал в Чехию.
У 1928-29 — краевой Комендант УВО. Некоторое время — главный редактор органа УВО «Сурма». С 1927 — член Провода (Правления) украинских националистов (руководящий орган ОУН). В 1929 был делегатом Первого Конгресса украинсиких националистов в Вене. В 1930-х гг. — член Высшего (из 4 членов) Руководства ОУН, Канцлер Провода ОУН. В организации отвечал за внутреннюю политику, вёл организационную работу. В 1930-е гг. совершил ряд организационных поездок в США, Канаду, Аргентину, Бразилию.
В 1934 у Праге полиция захватила так называемый «Архив Сеника», содержавший обширную информацию о подпольной деятельности ОУН, что привело к многочисленным арестам среди членов организации, а сам архив фигурировал как один из основных обвинительных документов на Варшавском процессе 1935—1936. Сеника заподозрили в измене, однако Революционный трибунал ОУН оправдал его.
После гибели Е. Коновальца Сеник при содействии Я. Барановского сосредоточил в своих руках руководство ОУН, влияя на политику А. Мельника, который формально руководил организацией. Сеник председательствовал на II Большом съезде ОУН в Риме. В 1940 группа руководящих деятелей ОУН потребовала отставки Сеника и Барановского, что привело к расколу организации на «мельниковцев» и «бандеровцев».
В начале Второй мировой войны назначен руководителем Основной походной группы ОУН (А. Мельника), которая должна была при поддержке немецких войск войти в Киев и провозгласить восстановление Украинского государства. Убит вместе с М. Сциборским в Житомире 30.8.1941, где и похоронен (представители Мельника обвинили в убийстве сторонников С. Бандеры). «Поход на Киев» данной группы завершили О. Кандыба-Ольжич и М. Величковский.
