Ранние годы и образование
Родился Панафьё 26 января 1931 года, в Шательро, диоцез Пуатье, Франция. Сын Андре Панафьё — директора банка и Мадлен Дюссье. Его крещальное имя — Бернар-Луи-Огюст-Поль.
Оборазование получил в Большой семинарии Альби, Альби, а также в семинарии Исси-ле-Мулинё.
Священник
Он был рукоположен в священника 22 апреля 1956 года для архидиоцеза Альби, служил викарием и капелланом lyceum Ла Перуз с 1962 года по 1967 год. Он был также капелланом университетского прихода, и ответственный капелланства общественного образования, капелланом студентов в Тулузе в 1967—1970 годы, кюре-деканом (фр. cur?-doyen) Брассака, 1971—1974 годы и генеральным секретарем пресвитерского совета в 1973—1974 годы.
Епископ
18 апреля 1974 года Панафьё был избран титулярным епископом Тибили и назначен вспомогательным епископом Аннеси. Хиротонисан 9 июня 1974 года, в кафедральном соборе Сен-Сесиль, Альби. Ординацию провёл Клод Мари Жозеф Дюпюи — архиепископ Альби, которому помогали Жан Батист Этьен Соваж — епископ Аннеси и Анри Клеман Виктор Донз — епископ Тарба и Лурда.
Бернар Панафьё был продвинут к архиепархии Экс-ан-Прованса папой римским Иоанном Павлом II 30 ноября 1978 года. 24 августа 1994 года он был назван коадъютором-архиепископом с правом наследования Марселя. Наследовал архиепископство Марселя, епархия immediatamente soggeta Святым Престолом 22 апреля 1995 года. Он служил как первый митрополит-архиепископ, когда Марсель был поднят к этому рангу 16 декабря 2002.
Кардинал
Он был возведён и объявлен кардиналом-священником с титулом церкви S. Gregorio Barbarigo alle Tre Fontane на консистории от 21 октября 2003 папой римским Иоанном Павлом II. 12 мая 2006 кардинал Панафьё покинул пост архиепископа Марселя, по достижении им возраста отставки.
Панафьё был одним из кардиналов-выборщиков, которые участвовали в Папском Конклаве 2005, который избрал папу римского Бенедикта XVI.
26 января 2011 года, кардиналу Бернару Панафьё исполнилось 80 лет и он потерял право на участие в Конклавах.
