По окончании учёбы в гимназии в Пршибраме изучал ботанику в в Карловом университете Праги и получил высшее образование в 1906 году.
В 1916 году стал профессором ботаники. Домин специализировался на фитогеографии, геоботанике и классификации растений. Он стал членом Чехословацкой академии наук, опубликовал много научных работ и основал ботанический институт в университете.
Шкала Домина, названная его именем, обычно используется для обозначения классификации стандартной области числом видов растений, найденных в этой области.
В 1933-34 учебном году он был ректором Карлова университета и был одним из участников борьбы за старинные академические знаки отличий между чешским и немецким университетами Праги, что привело к уличным столкновениям и беспорядкам.
С 1935 до 1939 года он был членом парламента; после Мюнхенского соглашения он стал сооснователем полуфашистского политического движения (Akce n?rodn? obrody).
Научные работы
- Zweiter Beitrag zur Kenntnis der Phanerogamenflora von B?hmen,1902
- A Phytogeographical outline of the zonal division in the Western Carpathians, besides some general remarks on the main forest trees, 1923
- Prodromus lok?ln? kv?teny kraje od Medzilaborc? k Palotsk?m h?eben?m ve v?ch. Slovensku,1940
- Monografick? studie o Myosotis sylvatica (Ehrb.) Hoffm. a n?kter?ch p??buzn?ch pomn?nk?ch se zvl??tn?m z?en?m k oblasti karpatsk?,1939
Научные работы по ботанической номенклатуре
- Cheilanthes parryi Domin
- Dryandra sessilis (Knight) Domin, V?stn. Kr?l. Cesk? Spole?n. Nauk, T?. Mat. P??r. 2: 19 (1923) (=Banksia sessilis (Knight) A.R.Mast & K.R.Thiele
- Oryza australiensis Domin
- Pityrogramma dealbata (C.Presl) Domin Rozpr. Cesk? Akad. C?safe Frantiska Josefa V?dy, Tf. 2, V?dy Math. Pf?r., 51/1941, 15: 7 (1942); Bull. Int. Acad. Tch?que Sci., Cl. Sci. Math. Nat. M?d. 1941:1-7 (1942)