Николас Эрнандес: биография

Профессиональную карьеру начал в клубе высшего дивизиона чемпионата Аргентины «Феррокариль Оэсте» в 1999 году. Следующий сезон провёл в клубе «Колон». В 2002 году подписал контракт с итальянским «Кремонезе», но вскоре вернулся на родину. Выступал за команды второго дивизиона «Сан-Мартин» и «Уракан».

В 2005 году перешёл в чилийский «Кобрелоа». В 2006—2008 годах играл за клубы МЛС «Колорадо Рэпидз» и «Коламбус Крю» (чемпион сезона 2008). 2009 год провёл в костариканском «Алахуэленсе». В 2010 году подписал контракт с чемпионом Вьетнама «Данангом».