Биография
Окончив коммерческое училище в Хрудиме, некоторое время проживал в Праге. Эмигрировал из Чехии, принадлежавшей тогда Австро-Венгрии, в Россию. С 1876 года жил в Киеве, где работал учителем. С 1890-х годах начал заниматься археологией, совершил серию раскопок в Киеве и Поднепровье. Один из основателей Киевского Городского музея древностей и искусств (ныне — Национальный музей истории Украины), а с 1904 года — хранитель археологического отдела данного музея.
Умер в Киеве, похоронен на Байковом кладбище.
Труды
- Исторический музей гвардейской артиллерии // Русский инвалид. 1892. 5 января;
- История гвардейской артиллерии с 1682 по 1896 год. СПб., 1896;
- К истории Петровского Полтавского кадетского корпуса // Русский инвалид. 1900. 9 декабря;
- «Каменный век Приднепровья» (1901),
- «Раскопки в области трипольской культуры» (1901),
- «Поля погребений в Среднем Приднепровье» (1901),
- В «Записках Русского археологического общества» вышла статья «Поля погребений в Среднем Приднепровье (Раскопки В. В. Хвойка в 1899—1900 годах)» (1901),
- «Киево-Кирилловская палеолитическая стоянка и культура эпохи мадлен» (1903),
- «Городища Среднего Приднепровья, их значение, древность и народность» (1905),
- «Древние обитатели Среднего Приднепровья и их культура в доисторические времена» (1913).
- Краеведение в России во второй половине XVIII века // Краеведение. 1926. Т. 3. С.333-343.
Увековечение памяти
В 1962 г. именем В.Хвойки названа бывшая Новокирилловская улица Киева, в 1967 г. там же, на доме, в котором он жил в 1898—1914 гг. открыта мемориальная доска (гранит, архитектор Марионила М.Говденко)
К 150-летию со дня рождения Национальным банком Украины выпущена памятная монета номиналом в 2 гривни (введена в обращение 29 марта 2000 года).
