Рафаїл Ілліч Нудельман: біографія

Біографія

Закінчив фізико-математичний факультет Одеського університету та аспірантуру ЛДПІ. Кандидат фізико-математичних наук.

У 1960-1967 рр.. викладав теоретичну фізику в інститутах Мурома і Володимира.

У 1960-х Нудельман був активним учасником групи молодих фантастів Москви та Ленінграда (А. і Б. Стругацькі, А. Мірер, Є. Парнов та ін) Популярність здобув як критика-фантастоведа, автора великої кількості статей, що розглядають актуальні проблеми радянської наукової фантастики. Його перу належать науково-фантастичні романи «В Інституті Часу йде розслідування» та "Всесвіт за рогом" (у співавторстві з А. Громової). Oдин з перших російських перекладачів романів Станіслава Лема. Після розгрому групи (кінець 1960-х рр..) Працював редактором Володимиро-Суздальського музею.

Був учасником єврейського самвидаву. Співредактор журналу «Євреї в СРСР» (спільно з Іллею Рубіним.

У 1975 р. емігрував до Ізраїлю. Там очолював журнали «Сіон» (1976-1978) і «22» (1978-1994). Автор науково-популярних історичних книг.

nс 1985 якийсь час був членом редколегії журналу Science Fiction Studies (США-Канада).

У 2003-2005 - співредактор ( спільно з Е. Кузнєцовим) літературно-мистецького альманаху «Нота-Бене».

Автор щотижневої науково-популярної рубрики «Четвертий вимір» (ізраїльська газета «Вісті») та численних статей в журналі «Знание-сила» .

Бібліографія

Художня проза

• Всесвіт за рогом (Співавтор: Аріадна Громова) (1971).
• Тричі тридцятих червня (повість).
• В Інституті Часу йде розслідування (Співавтор: Аріадна Громова) 1973.

Науково-популярна проза

• Загадки, таємниці і коди життя. Изд-во «Фенікс», Росія, 2007
• Загадки Троянської війни Вид-во «Фенікс», Росія, 2007
• Загадки Кумрана. Біблійні історії для дорослих. Изд-во «Фенікс», Росія, 2007
• Сімейні таємниці Корану. Изд-во «Фенікс», Росія, 2007
• Загадки, таємниці та коди Біблії. Изд-во «Фенікс», Росія, (2005)
• Загадки, таємниці та коди нашого тіла. Цікава фізіологія людини. Вид-во «Фенікс», Росія, 2008
• Загадки, таємниці та коди людської історії Вид-во «Фенікс», Росія, 2006
• Біблійна археологія. Науковий підхід до таємниць тисячоліть. Вид-во «Фенікс», Росія, 2008
• Мосад, Аман і все таке (під псевдонімом Рафаїл Блехман) Вид-во «Фенікс», Росія

Участь у межавторскіх проектах

• Збірник «Фантастика Стругацьких» (2009)
• Збірки «Невідомі Стругацькі»

Основні перекази

• Станіслав Лем. Повернення з зірок (спільно з Є. Вайсбротом) Вид-во «Молода гвардія»., Москва
• Єжи Жулавський. На срібній планеті (спільно з А. Громової) 1969. вид-во «Світ», Москва
• Станіслав Лем. Щоденник, знайдений у ванні (у журналі «22»). Провокація (у журналі «22»)
• Марек Гласко. Хамсин на Хайфою (повість). Розповіді (у журналі «22»)
• Станіслав Лем. Глас Неба (спільно з А. Громової) Вид-во «Світ», Москва
• Станіслав Лем. Випробування. Патруль. Дізнання. Фіаско. (У різних збірниках перекладних творів С. Лема)

Комментарии