Про знаменитості

Тор Неве Ланге: біографія

Тор Неве Ланге народився 9 квітня 1851 року в данському місті Копенгагені, де отримав прекрасну освіту.

Починаючи з 1875 року Ланге жив і працював у Російській імперії.

Період з 1875 по 1877 роки практично повністю присвячує педагогічної діяльності та викладає в Росії класичні мови старовини.

З 1887 по 1906 рік працює на дипломатичній ниві, де виконує обов'язки данського консула в місті Москві.

У 1894 році, за монографію «Граф Олексій Толстой» Тору Ланге скаржиться звання доктора філологічних наук.

Останні роки життя провів у маєтку своєї російської дружини Протопопова Наталі у селі Нападівка (Вінницька область , Україна).

Тор Неве Ланге раптово помер 22 лютого 1915 року в маєтку своєї дружини. До самої смерті Ланге залишався датським підданим.

Збірники поетичних перекладів із слов'янських мов «З далеких країн» (1876) та «Далекі мелодії» (1902).
Переклад на датську мову «Слово о полку Ігоревім» (1888)
Десятки переказів на данську мову анітічних письменників: (Теренцій, Піндар, Евріпід, Есхіл, Софокл та ін.)
Складання та переклад антологій російської прози XIX століття: «Весна» (1886) і «Зірниця» (1896).
Посмертно в Данії видаються збірки статей і есе: «Здалеку» ( 1917) та «Із багатьох місць» (1918).
Десятки переказів на датський найбільших поетів епохи Генріха Гейне, Генрі Лонгфелло Уодсворт, Альфреда Теннісона, Поля Верлена та ін