Константінос Кавафіс: біографія

Біографія

Народився в сім'ї грецьких вихідців з Константинополя, батько - процвітаючий торговець. Після його смерті родина в 1870-1877 роках жила в Англії, потім Кавафіс деякий час жив у Константинополі, Франції, Англії, з 1875 року до смерті - в Олександрії. Сім'я розорилася. Кавафіс займався журналістикою, служив чиновником у міністерстві. З 1891 року публікував вірші лише для вузького кола олександрійських друзів. Після 1903 року, коли відомий грецький письменник Г. Ксенопулос надрукував про нього в афінському журналі статтю «Поет», Кавафіс отримав деяку популярність в літературних колах Греції, видав дві книжечки «Віршів» в 1904 і 1910 роках, але залишався в стороні від тодішнього словесного канону і лише після смерті був визнаний найбільшим поетом новогрецької мови.

Творчість

Його поезія - за винятком гомосексуальної любовної лірики - підкреслено внесуб'ектівна: це монологи чи сценки з історії елліністичного світу світу на перетині християнства і язичництва, при зустрічі Сходу і Заходу, написані лапідарно-простою мовою з вкрапленнями архаїзмів та сучасної лексики. У чималому ступені світової слави Кавафіса сприяла публікація англійських перекладів його лірики Едвардом Морганом Форстером у журналі «Атенеум» (1919), а пізніше Т. С. Еліотом у журналі «The Criterion», які вплинули на поезію У. Х. Одена, Луїса Сернуди , Ч. Мілоша, І. А. Бродського, інших великих майстрів середини і другої половини XX століття. Постать і вірші Кавафіса - важливий наскрізний мотив романної тетралогії Лоренса Даррелла «Олександрійський квартет». Грецький композитор Димитрис Метропулос написав «10 инвенций на вірші К. П. Кавафіса». Про поета знятий біографічний фільм Я. Смарагдіс (1996).

Твори

• ???????? (1935)
• ?????? ?? ???????? (2003)

Бібліографія

Російська бібліографія

• Кавафіс, К.Лірика / Упоряд., вступ. ст., і приміт. С. Б. Іллінської. - М.: Художня література, 1984.
• Кавафіс, К.Вірші / Пер. з новогрецьких. М. Сіркель; послесл. А. Кутулас. - Таллінн: Еесті раамат, 1989.
• Російська Кавафіана/ У 3-х ч.; сост. С. Б. Іллінська. - М.: ОГИ, 2000.
• Кавафіс, К.Проза. М.: Журнал «Ітака», журнал «Коментарі», 2003.

Література про К. Кавафіса

• Бродський, І.Пісня маятника / / Він же. Лист Горація. - М.: Наш будинок; L'Age d'Homme, 1998. - C. XVII-XXXIV.
• Ковальова І.І.У майстерні Кавафіса та інші нариси поетики грецького модернізму. М.: Изд-во Моск. ун-ту, 2006.
• The Mind and Art of C.P. Cavafy / Denise Harvey, ed. Athens: Denise Harvey and Co., 1983.
• Іллінська, С. Б.Константінос Кавафіс: На шляху до реалізму в поезії XX ст. - М.: Художня література, 1984.
• Портрет в дзеркалах: Кавафіс / / Іноземна література. - 1995. - № 12.
• Jusdanis G. The Poetics of Cavafy. Princeton: Princeton UP, 1987.
• Юрсенар, М.Критичний нарис про Костянтина Кавафіса / / Вона ж. Вибрані твори. Т. III. - СПб: Изд-во Івана Лімбаха, 2004. - C. 143-185.
• Rekonstruktionen lebendiger Vergangenheit: Projektionen ins dritte Jahrtausend / Hrsg. von H.-D. Blume und C. Lienau. M?nster: Lienau, 2004.
• Російська Кавафіана. М.: ОГИ, 2000.
• Keeley E. Cavafy's Alexandria: Study of a Myth in Progress. Cambridge: Harvard UP, 1976.
• Liddell R. Cavafy: A Critical Biography. London: Gerald Duckworth & Co., 1974.

Комментарии

Сайт: Википедия