Наши проекты:

Про знаменитості

Марина Йосипівна Гершеновіч: біографія


Марина Йосипівна Гершеновіч біографія, фото, розповіді - поет, перекладач, автор-виконавець
День народження 28 вересня 1960

поет, перекладач, автор-виконавець

Марина Гершеновіч живе в Дюссельдорфі (Німеччина). Близька до світу російської авторської пісні: вірші Гершеновіч співають такі виконавці, як Олена Фролова, Валентина Пономарьова, Євгена Логвінова. Сама грає на шестиструнной гітарі, пісні пише з 1978. За підтримки творчого об'єднання авторської пісні «Азія» видано збірник «Книга на чотирьох» (Санкт-Петербург, 2005), що включає твори Гершеновіч, Аркадія Сурова, Михайла Басіна і Павла Шкаріна. Марина Гершеновіч - володарка «Золотої корони», головного призу міжнародного поетичного конкурсу «Пушкін в Британії», лауреат Грушинського фестивалю. В даний час веде літературне кафе в Дюссельдорфі, виступає з авторськими вечорами поезії в різних частинах світу, публікує свої вірші, переклади і есе. Книги Марини Гершеновіч зберігаються в Бібліотеці Конгресу США (м. Вашингтон, США), а також в Олександрійській бібліотеці (м. Олександрія, Єгипет).

Видані книги

«Розмови на роздоріжжі »Новосибірськ, 1995. Видавництво "Літературний фонд". 128 стор Без ISBN. Обкладинка: Т. Міллер

«У пошуках янгола»Санкт-Петербург, 2002. Видавництво «Віта Нова». 144 стор ISBN 5-93898-020-8 Ілюстрації, обкладинка: Т. Міллер

«Книга на чотирьох»Санкт-Петербург, 2005. Видавництво Сергія Ходова. 208 стор ISBN 5-98456-017-8 Художнє оформлення: І. Болотіна

«Маша Каліка. Життя і вірші »Переклад з німецької. Кишинів, 2007. Видавництво Depozit en Gros. 240 стор ISBN 978-9975-9880-2-5 Художнє оформлення: М. Андрухіна

Комментарии

Сайт: Википедия