Поделиться:

О знаменитости

Нуры Байрамов: биография


Нуры Байрамов биография, фото, истории - туркменский поэт и писатель
День рождения 30 января 1933

туркменский поэт и писатель

Родился в ауле Мюльк-Букри Векиль-Базарского района Марыйской области в семье чабана. Работал учителем начальных классов в ауле. В 1957 закончил филологический факультет Туркменского государственного университета им. Горького. С 1957 года заведовал отделом литературы и искусства редакции республиканской пионерской газеты «Мыдам тайяр». С 1964 года — главный редактор Госкомиздата ТССР. С 1966 года — редактор газеты «Мыдам тайяр» и журнала «Пионер». С 1969 года — заведующий редакцией издательства «Туркменистан». Начал публиковаться в 1948 году. Автор стихов и поэм: «Мелодии Каракумов», «Ждите меня», «Сыновний долг», «Границы Родины», «Чудо в пустыне», рассказов (сб. «Случай в фисташковой роще»), очерков, повестей «Если лежит душа», «Кандым Назарович и его ученики», «Колодец Дэвли», «Ядовитая плотина»). Поэтические сборники для детей «Легенда о счастье», «Песенки семян», «Меред и солнце» и «Песня тюльпанов» отмечены премией Комсомола Туркменистана (1977). Переводил на туркменский язык А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова.

В честь Нуры Байрамова названа улица в Ашхабаде.

Переводы на русский язык

  • Нуры Байрамов. Родник: Стихи. 63 с, Ашхабад, Магарыф, 1979
  • Нуры Байрамов. «Самый лучший друг». Стихи. Перевод с туркменского И.Мазнина, Ю.Мориц, В.Берестова, Я. Акима, В. Орлова. Москва, Детская литература, 1983.
  • Нуры Байрамов. РОЖДЕНИЕ ГЁРОГЛЫ. Перевод К.Икрамова — проза; Перевод Н. Гребнева- стихи. Ашхабад, Магарыф, 1985
  • Нуры Байрамов. «Долгая дорога», Ашхабад, «Магарыф», 1986.
  • В составе книги повести «Семерка отважных» (Перевод В. Аннакурбановой), «Сахрагуль — степной цветок» (Перевод Г.Красиной), «Если лежит душа» (Перевод М. Гребнева), «Я плакал о своем детстве» (Перевод К. Икрамова), «Цветок гребенчука» (Перевод Э. Умерова), «Долгая дорога» (Перевод М. Гребнева)
  • Нуры Байрамов. Простые стихи: Стихи и поэмы; 335 с. Ашхабад, Туркменистан, 1985
  • Нуры Байрамов. Зерно: Стихи; 110 с. Ашхабад, Туркменистан, 1991

Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить

Саркисов Вартан Саркисов Вартан

популярный фантаст из наукограда

Юлия Руденко Юлия Руденко

Известная российская журналистка и писательница

Михаил Зощенко Михаил Зощенко

русский писатель

Райнер Мария Рильке Райнер Мария Рильке

германский поэт, один из величайших модернистов XX века

Александр Грин Александр Грин

русский писатель, автор «Алых парусов»

Игорь Северянин Игорь Северянин

русский поэт

Олег Белай – жизненный путь основателя Инвестиционной группы ТРИНФИКО

Олег Белай – жизненный путь основателя Инвестиционной группы ТРИНФИКО

Дума ТВ

Дума ТВ

Евтушенков Владимир вкладывает в высокотехнологичное развитие агросектора

Евтушенков Владимир вкладывает в высокотехнологичное развитие агросектора