Дворянин по рождению, получил образование, но «оставил науки ради пения».
Лирика Даниэля туманна, стихи тяжеловесны. Средневековый автор его жизнеописания замечает, что он «избрал род сочинения в изысканных рифмах, так что песни его нелегко ни понять, ни запомнить». Но Данте высоко ценил его рыцарско-придворные песни и называл Даниэля «первым певцом любви». В XXVI песне «Божественной комедии» от лица поэта Гвидо Гвиницелли он называет Даниэля лучшим поэтом:
Творчество Даниэля — расцвет тёмного стиля. Даниэль первый из трубадуров стал писать свои произведения в форме секстины. Его секстина Lo ferm voler qu’el cor m’intra («Слепую страсть, что в сердце входит…») послужила образцом для подражания таким поэтам как Данте и Петрарка.
