Был врагом немецкой рифмы, которую хотел вытеснить введением античных стихотворных размеров. Стихотворения Ланге и друга его Пиры (Pyra) появились под общим заглавием: «Thyrsis’ und Damous freundschaftliche Lieder» (Цюрих, 1745; перепечатано, с введением Августа Зауэра, в «Literaturdenkm?ler des XVIII. und XIX. Jahrhunderts», Гейльброн, 1885).
Наиболее известен Ланге из-за нападений на него Лессинга (в его «Vademecum») на перевод «Од» Горация (Галле, 1752), сделанный Ланге размером подлинника. Для истории литературы XVIII века важна работа Ланге: «Sammlung gelehrter und freundschaftlicher Briefe» (Галле, 1769—70).
