Биография
Учился в хедере. В 1918 г. работал в еврейском отделе Центральной Рады.
В 1922-1924 гг. участник литературной группы "Штром". Выступал в защиту иврита. В 1925 г. выехал в Берлин, где сотрудничал в еврейской прессе.
В 1925 Гофштейн уезжал в Палестину, работал в мэрии Тель-Авива, писал на иврите и идише. Участвовал в открытии Еврейского университета, но через год вернулся на Украину.
Преподавал на режиссёрском отделении еврейского факультета в Театральном институте в Киеве. Его секретарём была его выпускница Малка Шехтман.
В годы Великой Отечественной войны был членом Еврейского антифашистского комитета. Член ВКП (б) с 1940 года. После войны жил в Киеве.
16 сентября 1948 года Гофштейн был арестован и 12 августа 1952 года расстрелян.
