Рост — 156 см.
Любовь к борьбе привил Батирову отец, водивиший мальчика с ранних лет на различные турниры и соревнования. В первый раз отец привел Мавлета и его младшего брата Адама в спортивный зал когда им было семь и шесть лет. Первым соревнованием, в котором Батиров принял участие, был юношеский турнир в Хасавюрте, где он занял первое место. Мавлету Батирову было тогда десять лет и весил он 22 килограмма. Первым его тренером был Сайгидпаша Умаханов.
В 2003 году, когда Мавлет Батиров показал хорошие результаты на чемпионатах со взрослыми, тренер стал номинировать его на различные соревнования.
В сборной команде России Батиров с 2003 года. Представляет Клуб спортивной борьбы ЦСКА. Личные тренеры Сайгитпаша Умаханов, Магомед Азизов, Джамболат Тедеев.
- Заслуженный мастер спорта (2004), обладатель золотых (2003, 2004, 2006, 2008) и серебряных медалей (2005, 2007, 2011) на Чемпионатах России.
- Бронзовый призер чемпионата Европы (2003), чемпион Европы (2006).
- Бронзовый призер чемпионата мира (2006), обладатель Кубка мира (2007).
- Олимпийский чемпион (Афины 2004, Пекин 2008).
- Батиров — выпускник Дагестанского государственного университета. Живет в Хасавюрте. Женат.
Награды и звания
- Заслуженный мастер спорта России
- Орден Дружбы (18 февраля 2006) — за большой вклад в развитие физической культуры и спорта, высокие спортивные достижения
- Орден Почёта (2 августа 2009) — за большой вклад в развитие физической культуры и спорта, высокие спортивные достижения на Играх XXIX Олимпиады 2008 года в Пекине