Ендрю Бартон «Банджо» Патерсон: біографія

На російську мову переведено лише невелика кількість віршів Патерсона.

Біографія

Ендрю Бартон Патерсон народився в штаті Новий Південний Уельс у 1864 році, старший з семи дітей у сім'ї. Його батько Ендрю Богл Патерсон був іммігрантом з Шотландії, мати, Ізабелла Патерсон, уроджена Бартон, була родичкою майбутнього прем'єр-міністра Австралії Едмунда Бартона. До десяти років майбутній поет жив на сімейному ранчо в Іллалонге. Його батько, який не досяг особливого успіху в розведенні овець, змушений був продати ранчо, але залишився на ньому керуючим. Потім Ендрю Паттерсон-молодший відвідував середню школу в Сіднеї, живучи з бабусею з боку матері. Надалі він отримав юридичну освіту і до 1899 року працював соліситорів, після чого став заробляти на життя як журналіст.

Наприкінці 1889 Патерсон під псевдонімом «Банджо» (англ.The banjo) опублікував у сіднейському журналі «The Bulletin», що виходить для жителів сільської Австралії, перший вірш, англ.Clancy of The Overflow. Він продовжував регулярно публікуватися в «The Bulletin» під псевдонімом, поки в 1895 році не вийшов його перший поетичний збірник, «Хлопець з Снігової річки та інші вірші» (англ.The Man from Snowy River and Other Verses), в якому псевдонім був розкритий.

У 1899 році Патерсон найнявся на роботу кореспондентом в газету «Sydney Morning Herald» і поїхав до Південної Африки, звідки передавав репортажі про Англо-бурської війни. Потім він відправився в Китай для висвітлення Боксерської повстання, але до моменту його прибуття повстання вже закінчилося. Повернувшись через Лондон в Сідней, Патерсон деякий час подорожував по Австралії, читаючи лекції про своє південноафриканському досвіді. У 1903 році він одружився на Еліс Емілі Уокер (англ.Alice Emily Walker). У них було двоє дітей, Грейс (1904) і Х'ю (1906).

Надалі Патерсон був редактором газети «Sydney Evening News», потім «Town and Country Journal». Під час Першої світової війни відправився до Європи, працював водієм у Франції і в тилових частинах австралійських в Єгипті. Після повернення до Австралії став заробляти на життя літературною діяльністю. Випустив три збірки віршів - окрім вже згадуваного, «Хлопець з Снігової річки та інші вірші», ще англ.Rio Grande 's Last Race and Other Verses(1902) і англ.Saltbush Bill J.P. and Other Verses(1917). Всі три були перевидані в 1921 році в одному томі. Він також опублікував два романи - англ.An Outback Marriage(1906) і англ.The Shearer 's Colt(1936), збірка оповідань англ.Three Elephant Power and Other Stories(1917) і книгу спогадів англ.Happy Dispatches(1934).

Ендрю Бартон Патерсон помер від інфаркту в Сідней 5 лютого 1941 року. Похований у Сіднеї.

Творчість

Банджо Патерсон в першу чергу відомий своїми баладами, дія яких відбувається в австралійському буші (для цього жанру, головним представником якого є Патерсон, навіть є спеціальний термін - балади буша, англ.Bush ballads). Героями балад, написаних від першої та третьої особи, є фермери і мисливці. Балади ці були і залишаються надзвичайно популярними. Патерсон може вважатися самим відомим австралійським поетом всіх часів. За оцінками журналу «London Literary Yearbook», дебютна збірка Патерсона, «Хлопець з Снігової річки та інші вірші», прочитало більше людей, ніж будь-якого іншого англомовного автора, за винятком Редьярда Кіплінга. Творчість Патерсона піддавалося критиці, перш за все його співвітчизником Генрі Лоусоном за простоту мотивів та ідеалізацію сільського життя міським жителем. Патерсон написав відповідь Лоусон, в якому, у свою чергу, оцінив твори останнього як похмурі і песимістичні.

Балади традиційно виникали в прикордонних областях, при освоєнні нових земель. Балади Патерсона дотримуються цієї ж традиції і представляють читачеві піонерів, які освоюють світ австралійського буша.

При всій величезній популярності, Патерсона не можна назвати повністю успішним поетом. Багато його твори розглядаються як недостатньо відшліфовані і як розчаровують. З іншого боку, кращі балади Патерсона знаходяться на слуху в австралійців, багато рядки стали загальними.

Комментарии

Сайт: Википедия