Харві Мілк Бернард: биография

Початок кар'єри

Після закінчення коледжу в 1951 році Мілк поступив на службу у Військово-морський флот США, брав участь в Корейській війні. Він служив військовим водолазом на борту рятувального судна підводних човнів USS Kittiwake (ASR-13). Пізніше Мілк був переведений на Військово-морську базу в Сан-Дієго, де служив інструктором з підводного плавання. У 1955 році Мілк був звільнений зі служби у званні молодшого лейтенанта.^{[Прим. 2]}

Життєвий шлях Мілка в ранні роки був відзначений значними поворотами. За роки досвіду в розмовах друзі дивувалися тим метаморфоз, які змінили звичайного єврейського хлопчика з середнього класу. Мілк почав викладати в середній школі в Хьюлетт на Лонг-Айленді. У 1956 році він зустрів Джо Кемпбелла на набережній парку Джейкоб-Ріїс (Jacob Riis Park) - популярному місці перебування геїв у Квінсі. Мілк палко полюбив Кемпбелла, який був на сім років молодша. Навіть після того, як вони почали жити разом, Мілк писав Кемпбеллу романтичні записки і вірші. Досить швидко втомившись від рутинного життя, вони вирішили переїхати до Далласа, штат Техас, але обстановка в Далласі їм припала до вподоби, і в лютому 1958 року Мілк і Кемпбелл повернулися в Нью-Йорк, де Мілк отримав роботу в страховій компанії Great American Insurance Company. «Шлюб» Кемпбелла і Мілка розпався в липні 1961 року після п'яти років спільного життя, це були тривалі стосунки Мілка.

У ті роки Мілк ретельно приховував від рідних і товаришів по службі подробиці свого особистого життя. Знову впавши в самотність і смуток, він навіть подумував про те, щоб переїхати з Нью-Йорка в Майамі і одружитися зі своєю знайомою лесбіянці. «Ми створили б видимість для оточуючих, і при цьому один не стояв би в іншого на шляху», - ділився Харві своїми роздумами в листі своєму знайомому Джорджу Алчу у вересні 1961 року. Тим не менш, він залишався в Нью-Йорку і періодично потайки заводив швидкоплинні романи. У 1962 році у Мілка почалася зв'язок з гей-активістом Грегом Родуелл, який був молодший за нього на десять років. Хоча Мілк красиво залицявся за Родуелл, будячи його щоранку телефонними дзвінками і посилаючи йому любовні вірші, Мілка турбувало участь його коханця в Нью-Йоркській гей-організації«Mattachine Society». Одного разу Родуелл був заарештований за звинуваченням у підбурюванні до безладів і непристойній оголенні (він з'явився на пляжі в «непристойних» плавках, тоді як закон вимагав, щоб чоловічі купальники були вище пупка і нижче стегна). За це він провів три дні у в'язниці. Мілк був всерйоз стурбований тим, що дії Родуелл постійно привертають увагу поліції, і їх відносини незабаром перервалися.

Мілк залишив роботу страхового агента і влаштувався аналітиком в інвестиційну компанію на Уолл-стріт. Він швидко просувався по службовій драбині, незважаючи на його манеру грубіянити вищим співробітникам фірми, ігнорувати їхні поради, хизуючись потім своїми успіхами. Хоча Мілк був професіоналом у своїй галузі, його товаришам по службі було помітно, що душа Харві до його роботи не лежить. Він завів відносини з новим коханим, Джеком Галеном Маккінлі, і вмовляв його приєднатися до виборчої кампанії республіканця Баррі Голдуотера, якому Мілк в той час надавав підтримку на президентських виборах 1964 року, незважаючи на консервативні погляди цього політика. Їхні стосунки були неспокійними: Маккінлі був схильний до депресії і часто погрожував самогубством, якщо Мілк не приділяв йому достатньо уваги. Щоб покласти цьому край, Мілк влаштував Маккінлі в лікарню, де в той час його екс-коханий Джо Кемпбелл одужував після спроби самогубства (Кемпбелл намагався покінчити з собою після того, як його кинув коханець Біллі Сіппл). Мілк залишився дружний з Кемпбеллом, який увійшов потім у авангардистських художню богему в Грінвіч-Віллідж. Він щиро не розумів, чому в нападі відчаю самогубство здалося для Кемпбелла єдиним виходом.