Харві Мілк Бернард: биография

«Місто в розпачі»

У дні, коли Сан- Франциско переживав трагедію вбивства Мілка і Москоне, вцілілі члени «Храму народів» займалися підготовкою до чергових актів самогубств, яким Джим Джонс дав назву «Білі ночі». По місту поповзли чутки, що живляться збігом прізвища Уайта (White) з назвою підготовлювану акцію Джима Джонса (White Nights). Приголомшений окружний прокурор назвав «незбагненним» збіг за часом цих подій, але заперечував будь-який зв'язок між ними. Губернатор Джеррі Браун віддав розпорядження приспустити прапори по всій Каліфорнії і охарактеризував Мілка як «працелюбного і відданого депутата, лідера гей-співтовариства Сан-Франциско, який стримав свою обіцянку гідно представляти всіх своїх виборців». Президент Джіммі Картер сказав, що був шокований звісткою про цих вбивствах, і висловив свої співчуття. Спікер Асамблеї штату Каліфорнії Лео Маккарті назвав подію «божевільної трагедією».

«Місто в розпачі» - з такою шапкою вийшла газета«The San Francisco Examiner»на наступний день після події. Історія подвійного вбивства під заголовком «Чорний понеділок» публікувалася пліч-о-пліч з оновленим списком жертв, тіла яких відправляли додому з Гайани. Автор передовиці, яка описує «місто, переповнений такою печаллю та розпачем у серці, яку не відчував жодне інше місто», задавався питанням, як можуть допускатися подібні трагедії, особливо з «людьми такої душевної теплоти, кругозору та енергії». У щомісячному кримінальному огляді 1978-й і 1979-й роки були названі «найбільш емоційно руйнівними роками в неймовірно контрастної історії Сан-Франциско».

Коли друзі Мілка шукали в його шафі костюм для похорону, вони побачили, наскільки сильно торкнулося Мілка недавнє зниження зарплати спостерігачам. Вся його одяг занепала, шкарпетки були в дірках. Харві Мілка кремували, і його прах був поділений на частини. Велика частина праху була розсіяна над затокою Сан-Франциско його найближчими друзями. Інша частина була поміщена в капсулу і похована під тротуаром 575 будинку по вулиці Кастро, де було розташовано фотоательє«Castro Camera». Розпорядженням виконувала обов'язки мера Дайєнн Файнстайн місце Мілка в Раді спостерігачів зайняв Гаррі Брітт - один з тих чотирьох людей, кого Мілк згадав у своєму записі, приготовленої їм на випадок свого вбивства, як прийнятна заміни.

Суд над Деном Уайтом

Мілк і Вайт на початку їхньої спільної роботи були в хороших відносинах. Один з політичних помічників Уайта, гей, згадував: «Ден мав більше спільного з Харві, ніж з будь-ким іншим з міської ради». Уайт голосував на підтримку центру для літніх геїв і нагородження Дел Мартін і Філліс Лайон в 25-річний ювілей їх суспільної діяльності. Однак після того, як Мілк відмовився підтримати проект Уайта про перенесення психіатричної лікарні для підлітків, той перестав розмовляти з Мілка, а спілкувався тільки з одним з його помічників. Помічник, який забезпечував контакт між Мілка, і Уайтом, згадував: «Розмовляючи з ним, я зрозумів, що він бачив у Харві Мілке і Джорджа Москоне втілення усього зла в цьому світі».