Про знаменитості
Петро Борисович Козловський: біографія
князь, російський письменник і дипломат
Був повіреним у справах у Турині (1810-1811, 1812-1818), посланником у Штутгарті і повіреним у справах у Карлсруе (1818-1820), потім перебував при наміснику Царства Польського князя І. Ф. Паскевич. Переклав на російську мову «Вертера» Гете. Інші його праці: «Вірші князю Куракіну» (СПб., 1802), «Tableau de la cour de France» (П., 1824), «Lettre d'un protestant d'Allemagne ? Monseigneur l '?v?que de Chester» ( ib., 1825), «Lettres au duc de Broglie sur les prisonniers de Vincennes» (Гент, 1830), «Belgium in 1830» (Лондон, 1831).
Козловський був одним з інформантів Астольфа де Кюстіна , поговоривши з ним на пароплаві «Микола I» по дорозі до Росії. Великий знавець латинської літератури, він радив Пушкіну переводити Ювенала; після невдачі Пушкін почав незакінчена послання Козловському: «Цінитель розумових творінь велетенських ...»
