Вінцент Дунін-Марцінкевич: біографія

Біографія

Народився в селі Панюшковічі Бобруйського повіту, в родині дрібного дворянина-орендаря; середню освіту здобув в Бобруйську, потім був два роки студентом-медиком Віленського університету (за іншими даними Петербурзького університету); служив чиновником у різних установах м. Мінська; в 60-х роках придбав невеликий маєток, в якому і помер.

Творчість

Дунін-Марцинкевич писав польською і білоруською мовою. У центрі його художніх замальовок варто білоруська село, її побут. Звідси його увагу до білоруського фольклору; поет барвисто відтворює білоруські обряди (купальська ніч, дожинки, «Дзяди», весілля і т. п.). Для творчості характерні елементи сентименталізму.

Формально-художні засоби не відрізняються великою різноманітністю. Його поеми - типові «Dorfgeschichten», де в опис побуту вплітається невигадлива романтична інтрига. П'єси мало сценічно; винятком є ??«Пінская шляхта», що відрізняється жвавістю діалогу і вдалим розгортанням комічних ситуацій; ця п'єса є класичним білоруським літературним твором і входить до шкільної програми, також як і комедія «зальоти».

Авторство « Пінської шляхти »

Існують серйозні сумніви в тому, що Дунін-Марцинкевич є автором« Пінської шляхти », написаної на поліському мовою. Білоруський філолог, професор Ніна Мечковская у статті «Вінцент Дунін-Марцинкевич не був автором водевілю" Пінська шляхта "» (Wiener Slawistischer Almanach 46, 2000) наводить наступні аргументи: Дунін-Марцинкевич писав всі свої твори, використовуючи тільки латинський шрифт, а рукопис « Пінської шляхти »написана кирилицею, автор« Пінської шляхти »багато що запозичив у комедії Івана Котляревського« Наталка-Полтавка », а якихось зв'язків Дуніна-Марцинкевича з українською літературою до цих пір не виявлено. Хоча дія п'єси нібито відбувається в селі Ольпень під Давид-Городком, але білоруський діалектолог Федір Климчук стверджує, що вона написана не на говірці Ольпеня, а на говірках сіл біля самого Пінська, і припускає, що її автором був Пінський літератор Стефан Куклінські.

З версією Мечковской незгодні Адам Мальдіс і Геннадій Кисельов, отстаіваюшіе версію про авторство Дуніна-Марцинкевича.

Бібліографія

• На білоруською мовою написані невеликі поеми: Гапон 1854, Вечарніци 1855, Купала 1855, Шчароускія дажинкі 1857. Крім того йому належать драматичні твори: комедія-опера «Сялянка» 1846, одноактний водевіль «Пінская шляхта» 1866, комедія «зальоти» 1870. Відомий ще його переклад поеми Міцкевича «Пан Тадеуш» 1859. Деякі твори знаходяться в рукописах.

Комментарии

Сайт: Википедия