В эфире этого шоу 17 ноября 1991 года, Малдун объявил о своём уходе из парламента; официально это произошло 17 декабря. На мероприятии посвященном его уходу была показана видеозаписи обращений Рональда Рейгана (заметившим, что он только начинал в разгар эпохи Малдуна) и Маргарет Тэтчер. Вскоре он серьёзно заболел и скончался в госпитале 5 августа 1992 года в возрасте 70-ти лет.
Он похоронен на кладбище Пурева, Мидоубэнк, Окленд.
Наследие
Малдун остаётся одной из наиболее сложных, интересных и неоднозначных фигур в истории Новой Зеландии. Он разделил людей на тех кто его любит и тех кто его ненавидит, лишь выросшие после его ухода с поста премьера смогли оставаться нейтральными. Для его врагов «Поросёнок» Малдун премьер-диктатор, который почти разрушил общество и экономику страны своими амбициями.
Для его сторонников, которых называли «Мафия Роба (Rob’s Mob)» Малдун это образец новозеландского национального характера, стоявший на стороне «простого мужика» (как он сам себя называл) и международного деятеля. По иронии судьбы он стал покровителем банды маори «Чёрная сила» для которой он создал рабочие места и программы по уходу за женщинами и детьми связанными с бандой. Участники банды выразили ему своё уважение исполнив два традиционных танца хака на его похоронах в 1992 году.
Такие историки как Густавсон и Брайан Истон критикуют Малдуна, согласно им он проводил совершенно неприемлемую политику.The Nationbuilders, pp. 239-53. Auckland: Auckland University Press, ISBN 1-86940-260-X (2001) </ref> Некоторые заявляют, что он несёт ответственность за болезненные рыночные реформы 1984—1993 годов, поскольку за длительное время пребывания у власти он форсировал неизбежные реформы слишком быстро и жёстко. Однако не все согласны с такой точкой зрения, многие полагают, что рыночные реформаторы 80-90-х годов использовали критику Малдуна для оправдяния своих радикальных программ.
Став премьером Малдун заявил, что он надеется оставить Новую Зеландию «не хуже, чем я получил её». Он был наиболее влиятельной фигурой в новозеландской политике в течение десятилетия и продолжает влиять на действия правительства по сей день. Густавсон оставил ему следующую эпитафию: «К 1992 году Новая Зеландия не стала тем чего хотел Малдун и многие другие новозеландцы, но он был не готов принять всю вину на себя. Малдун умер нераскаявшимся и остался при убеждении, что его путь, пусть и несовершенный, был самым лучшим.»
Тея Малдун
В 1951 году Малдун женился на Тее Дэёл Флайгер. У них было трое детей, которые пережили его. В 1993 году леди Малдун было пожаловано звание Дамы-командора Ордена Британской империи и орден "За службу королеве" в 1984 году.
Интересные факты
Когда его спросили о росте эмиграции из Новой Зеландии в Австралию, Малдун ответил, что эти мигранты «повышают среднее значение IQ в обеих странах». Видимо эта фраза была взята из статьи Тома Скотта опубликованной в журнале New Zealand Listener несколькими месяцами ранее. Однако происхождение фразы еще глубже от американс
украинский психиатр, доктор медицинских наук, профессор, академик АН Высшей школы Украины и Украинской АН, заведующая кафедрой психиатрии факультета последипломного образования Днепропетровской государственной медицинской академии