Умберто Саба: биография

Бібліографія

Поезія:

• Coi miei occhi (il mio secondo libro di versi), Casa editrice italiana, Firenze 1912 Моїми очима (Моя друга книга віршів), також називається Трієст і жінка ( Trieste e una donna)
• Figure e canti, Milano 1926 Малюнки та композиції
• Autobiografia.I Prigioni, in «Primo tempo », 9 ottobre - 10 ottobre 1923 Автобіографія. В'язні
• Ultime cose, Lugano 1944 Останні речі
• Uccelli, Trieste 1950 Птахи
• Preludio e fughe, Firenze 1928 Прелюдія і фуги
• Ammonizione ed altre poesie, Trieste 1932
• Poesie, Casa editrice italiana, Firenze 1911 Поезія
• Il Canzoniere(1900-1945), Torino 1945 Книга пісень (Пісенник)
• Mediterranee, Milano 1946 Середземноморські вірші
• Il Canzoniere(1900-1954), Torino 1957 Книга пісень (Пісенник)
• Il Canzoniere(1900-1947), Torino 1948 Книга пісень (Пісенник)
• Il canzoniere(1900-1920), Trieste 1921 Книга пісень (Пісенник)
• Epigrafe. Ultime prose, a cura di Giacomo Debenedetti, Milano 1959 Епітафія. Остання проза
• Uccelli. Quasi un racconto, Milano 1951 Птахи. Майже розповідь
• L'amorosa spina, Trieste 1921 Любовний шип
• Preludio e canzonette, in «Primo Tempo», 15 luglio 1922 Прелюдія і канцонетти
• L'Uomo, Trieste тисяча дев'ятсот двадцять шість Людина
• La serena disperazione, Trieste 1920 Світле відчай
• Tre poesie alla mia balia, Trieste 1929 Три вірші годувальниці
• Tre composizioni, Milano 1933 Три окремих вірші

На російською мовою видано Книга пісень. Москва, Художня література. 1974, упорядник Є. Солоновіч, переклади Є. Солоновіч, Ю. Моріц, М. Заболоцького, І. Бродського (опубліковані під ім'ям М. Котрелева), А. Наймана, Ю. Даніеля (під ім'ям Д. Самойлова), З. Морозкін , Л. Тоом, В. Левик, Т. Макарової, А. Бердникова.

Проза:

• Scorciatoie e raccontini, Milano 1946 Короткі поїздки і оповіданнячка (?)
• Quel che resta da fare ai poeti, Edizioni dello Zibaldone, Trieste 1961 Що залишається поетам (?)
• Ernesto (romanzo), Einaudi, Torino 1975 Ернесто, роман
• Ricordi. Racconti 1910-1947, Milano 1956 Записи. Розповіді
• Epigrafe.Ultime proseЕпітафія. Остання проза
• Storia e Cronistoria del Canzoniere, Milano 1948 Історія та хроніка (літопис) Канцоньєре

Сайт: Википедия