Родріго Рей Роса: біографія

Біографія

C 1981 жив у США і Марокко. У США вчився в кіношколі, не закінчив її. У Танжері познайомився з П. Боулз, переклав кілька його романів, а Боулз переклав роман і дві збірки оповідань Рея Роси. Рей Роса - розпорядник літературної спадщини подружжя Боулз.

В даний час живе в м. Гватемала.

Творчість

Автор новел, романів, колійних записок. Проза Рея Роси склалася під впливом Борхеса, Бьоя Касареса, Боулз.

Публікації

• El agua quieta (1990, новели, в 1989 були опубліковані в англ. Пер. П. Боулз)
• La orilla africana (1999, роман)
• El cuchillo del mendigo (1986, новели, в 1985 були опубліковані в англ. пер. П. Боулз)
• Otro zoo (2005, новели, перєїзд. 2007)
• El cojo bueno (1996, роман)
• C?rcel de ?rboles (1991, роман, англ. пер П. Боулз )
• El tren a Travancore. Cartas indias (2001, шляхові записки)
• Piedras encantadas (2001, роман, премія Ромуло Гальєгоса)
• Ning?n lugar sagrado (1998, новели, перєїзд. 1999)
• Caballeriza (2006, роман, перєїзд. 2007)
• Siempre juntos y otros cuentos (2008, новели)
• Lo que so?? Sebasti?n (1994, роман, перєїзд. 2000, екранізований автором у 2004)
• Noche de piedras (2002, роман)
• Que me maten si ... (1996, роман, перєїзд. 1997)

Визнання

Проза Рея Роси переведена на японську і багато європейських мов. Він - лауреат національної літературної премії Мігеля Анхеля Астуріаса (2005).

Видання російською мовою

• Зачаровані камені. М.: Флюид / Free Fly, 2005

Комментарии

Сайт: Википедия