Про знаменитості
Чезаре Павезі: біографія
09 вересня 1908 - 26 серпня 1950
італійський письменник і перекладач
Біографія
Студіював англійську літературу в Туринському університеті, захистив диплом за творчістю Вітмена. Перекладав Дефо, Діккенса, Мелвілла, Джойса, Ш. Андерсона, Г. Стайн, Фолкнера, Дос Пассоса, публікував статті про американській літературі.
У 1932-1935 під тиском сім'ї вступив у фашистську партію, при цьому вів антифашистську роботу. У 1935 був заарештований, виключений з партії, на вісім місяців засланий в Калабрію. У роки війни був покликаний в армію, через важку астми провів півроку в лазареті, його комісували.
Після війни вступив до Італійської комуністичної партії, співпрацював з газетою «Уніта». Жив у Римі, Мілані, Турині, працював у видавництві «Ейнауді». Пережив болісний роман і розрив з американською кіноактрисою Констанс Доулінг (вона після війни кілька років жила в Італії і знімалася в італійських фільмах). Покінчив з собою 26 серпня 1950 року в номері готелю туринської «Рома», прийнявши надмірну дозу снодійного і залишивши записку: «Прощаю всіх і прошу всіх простити мене. Чи не судачьте про мене занадто».
Творчість
Головна тема Павезі - людська самотність, відчуття власної неспроможності, нереальності життя. Великою популярністю в Італії і у всьому світі користуються його щоденники «Ремесло жити» (опубл.1952).
Твори
- La bella estate / Прекрасне літо (1949, роман з трьох повістей
- Dialoghi con Leuc? / («Діалоги з Леуко»). (1947, есе)
- Feria d'agosto / Серпнева ярмарок (1946, новели)
- Verr? la morte ed avr? i tuoi occhi / Прийде смерть, і в неї будуть твої очі (1951, вірші, посмертно)
- Il mestiere di vivere: Diario 1935-1950 / Ремесло жити: Щоденник 1935 - 1950 (1952, посмертно)
- Il Compagno / Товариш (1947, роман)
- La Spiaggia / пляж (1941, повість)
- Prima che il gallo canti / Поки не заспіває півень (1949, роман з двох повістей)
- Lavorare stanca / Працювати утомливо (1936, вірші)
- La luna ei fal? / Місяць і багаття (1950, роман) Кращий з його романів. Національна Премія Стрега, травень 1950 р. Після публікації роману до письменника приходить загальна популярність. Однак, не бажаючи подолати свій «абсурдний порок», з тим завзяттям, про який Павезі писав у своїх щоденниках (слід сказати, що думки про смерть зустрічаються і в його повістях), незабаром після розставання з голлівудською актрисою Констанс Доулінг (англ.Constance Dowling), нестандартно красивою і знаменитої численними романами - як в Америці, так і в Італії, письменник йде з життя.
- Paesi Tuoi / Твої рідні місця (1941, повість)
Визнання
Фільми за творами Павезі знімали М. Антоніоні («Подруги», 1955), Рауль Руїс («Соціалістичний реалізм», 1973), Жан-Марі Штрауб (« З мороку до опору », 1979;« Ці зустрічі з ними », 2006).
Публікації російською мовою
- Поки не заспіває півень. М.: Махаон, 2004.
- Вірші. Пер. Михайла Сухотина / /
- Прекрасне літо. Диявол на пагорбах. Товариш. Місяць і вогнища. М.: Прогрес, 1974 (Майстри сучасної прози)