Віктор Євгенович Лапицький: біографія

Біографія і творчість

Закінчив механіко-математичний факультет ЛДУ, кандидат фізико-математичних наук. Друкувався вМітіно журналіта ін пресі андерграунду, часом - під псевдонімом. Перший опублікований переклад - роман Б. ВіанаПіна днів(1979). Перекладач-першопроходець. Першим переклав і опублікував у самвидавській пресі твори Арто, Грака, Русселя, Батая, Бланшо, Чора, Клоссовськи, Ж. Лакана, Е. Левінаса, Р. Барта, Ж. Дерріда, П. Беттанкур і багатьох інших представників радикально пошукової французької літератури і філософії. Також першим переклав з англійської твори Кеті Акер, А. Картер, У. Абіша.

Автор книги новел «Борхес помер» (2000).

Визнання

Лауреат Премії Андрія Бєлого в номінації «За заслуги перед літературою» (2000). Лауреат премії Моріса Ваксмахера (2010).

Публікації

• Борхес помер. - СПб: Амфора, 2000
• Після-слова. - СПб: Амфора, 2007
• Північ: XXI століття. Пер. з французької. - СПб: Амфора, 2008
• Locus Solus. Антологія літературного авангарду XX століття. - СПб: Амфора, 2006

Комментарии

Сайт: Википедия