Про знаменитості
Мішель Кван: биография
У серпні 2006 Мішель Кван перенесла виборчий курс артроскопічний хірургії для відновлення розриву кульшової губи в її правому стегні - старої травми, яку вона отримала в 2002 році. За словами Кван, ця операція дозволила їй безболісно кататися вперше за чотири роки.
У сезоні 2006-2007 Мішель Кван не брала участі в змаганнях.
У жовтні 2007 року Кван сказалаAssociated Press, що в 2009 вирішить, чи буде брати участь у зимових Олімпійських іграх у Ванкувері. Але, в остаточному підсумку, вона вирішила не робити цього, зосередившись на своїй освіті. Проте, в серпні 2009 року Кван приєдналася до Кім Ен А (чемпіонці світу 2009) на шоуIce All Starsу Сеулі, столиці Південної Кореї. Вона планує в майбутньому продовжувати виступати в таких шоу і коментувати фігурне катання. Мішель Кван сказала: «Уявлення Сполучених Штатів як американського Посланника громадської дипломатії за минулі три роки було дуже почесним і я хочу робити це й надалі». Після закінчення Університету Денвера в 2009 році вона додала: «Моє майбутнє навчання приведе мене ще ближче до цієї мети і я не можу дочекатися його продовження».
В інтерв'юABC News17 лютого 2010 вона сказала, що продовжить своє навчання вFletcher School of Law and DiplomacyУніверситету Тафта. Вона буде прагнути до ступеня Магістра, сконцентрувавшись на зовнішній політиці США і Далекого Сходу і продовжуючи виконувати свої обов'язки Посланника громадської дипломатії. Вона також сказала, що буде коментувати зимові Олімпійські ігри у Ванкувері для каналуGood Morning America.
23-25 ??липня 2010 Мішель Кван, також, як Саша Коен і Стефан Ламб'єль, приєдналася до Кім Ен А на іншому шоуAll That Skate Summer, що проходить в корейському Коян.
Нагороди та заохочення
Кван є володаркою престижної нагороди «James E . Sullivan Award »(2001), яка вручається кращим американським атлетам-любителям. Вона була першою фігуристкою, яка отримала її, з часів Діка Баттона, нагородженого в 1949 році. У 2003 Національний олімпійський комітет США назвав Мішель Кван «Спортсменкою року» і вона стала п'ятою фігуристкою в історії, удостоєною такої честі. Олімпійський комітет також 14 разів називав її «Атлет місяці» - більше, ніж будь-якого іншого спортсмена, чоловіка чи жінку, і безліч разів «фігуристкою року». Вона нагороджувалася «Citizenship Through Sports Alliance Award» (2004), що вручається тим же комітетом.
Кван є одним з двох багаторазових володарів нагороди «Readers 'Choice Figure Skater of the Year» (1994, 1996, 1998 , 1999, 2001-2003), що вручається журналомSkating. У 2003 році Асоціація фігурного катання США, яка видає цей журнал, оголосила, що нагорода буде перейменована в «Michelle Kwan Trophy». Ця Асоціація заявила, що, хоча Кван ще може продовжувати змагатися, вона більше не має права на цю нагороду. Вона також 7 разів з'являлася в списку «25 найвпливовіших імен у фігурному катанні» (англ. «25 Most Influential Names in Figure Skating List») журналуInternational Figure Skating Magazineі була названа найбільш впливовою фігуристкою в сезоні 2002-2003.
У 1999 році вона отримала нагороду «Historymakers Award» від Лос-Анджелеського китайсько-американського музею (англ.Los Angeles Chinese American Museum).
У січні 2009 року вона була призначена членом Президентської Ради з фізичної культури і спорту (англ.President's Council on Physical Fitness and Sports) при Джорджі Буші. 3 травня 2009 Лос-Анджелеському китайське історичне товариство Південної Каліфорнії (англ.Los Angeles Chinese Historical Society of Southern California) вшанувало Мішель Кван званням «Прославлений китайський американець у спорті» (англ. «Celebrating Chinese Americans in Sports »).
Спортивні досягнення
Основні змагання для фігуристів-аматорів: чемпіонат США, чемпіонат світу, Зимові Олімпійські ігри і Гран-прі з фігурного катання. Досягнення Мішель Кван відсортовані за сезонами в нижченаведеної таблиці.
- J. = Юніорський рівень, WD = виключена
