Про знаменитості
Володимир Володимирович Зернов-Вельямінов: біографія
12 листопада 1830 - 30 січня 1904
сходознавець, почесний член Академії наук
Закінчив Імператорському Олександрівському ліцеї. Ще в Ліцеї у нього розвинулася пристрасть до східних мов, і він став брати уроки єврейської мови - у Павський, арабської і перської - у професорів Університету та Інституту східних мов. У 1851 Зернов-Вельямінов відправився на службу в Оренбурзький край, де зайнявся практичним вивченням тюркських наріч, до тих пір майже не досліджених. Тут він написав свої «Історичні вісті про киргиз-кайсака і зносинах Росії з Середньої Азіею», які спочатку були надруковані в місцевих газетах оренбурзьких, потім вийшли окремою книгою (Уфа, 1853-1855).
Справи обласного архіву , що стосуються місцевих інородців, послужили матеріалом для його «Джерел для вивчення тарханства, дарованого башкирам російськими государями» («Записки Академії Наук» т. V. Додаток). Повернувшись з Уралу, Зернов-Вельямінов поступив на службу в азіатський департамент. У 1863 вийшов перший том його «Дослідження про касимовские царів і царевича», заснованого на ретельному і всебічному вивченні як російських, так і східних джерел (друкувалося в «Праця. Східне Відділення Імператорського Археологічного Товариства» ч. IX, X, XI, 1863 - 1866 р., ч. XII, 1887; в німецькому перекладі Zenker'a, Лейпциг, 1867). Автор попутно роз'яснив тут цілий ряд питань, пов'язаних з історією Золотої Орди, Касимівського ханства, Криму, Казані, Астрахані та Середньої Азії.
Одночасно з цією працею з'явилися «Матеріали для історії Кримського ханства» (СПб., 1864 ; французьких переклад ЛПЦ., 1864). «Словник джагатайско-турецький», виданий Зерновим-Вельяміновим в 1868, представляє, за словами М. І. Веселовського, «видання зразкове та в області орієнталізму чи має рівне собі». З інших його праць найважливіші: «Історія курдів» (перською мовою) та «Монети бухарські і хивінські» («Зап. Археологічний. Заг.», Т. XIII). У 1888 він зайняв посаду попечителя навчального округу в Києві, а в 1889 був призначений головою комісії по розбору давніх документів в Київській, Волинській і Подільській губерніях.
