Дональд Біссет: биография

Сергій Михалков.

Деякі твори (Казки)

• Мураха і цукор
• Га-га-га!
• Гра в хованки
• Амур і соловей
• Про папуги Ерні , який захворів на кір
• Імбирне печиво
• Звідки взялася морська зірка
• Про вокзал, який не стояв на місці
• Хочеш, хочеш, хочеш ...
• Бац!
• Шшшшш!
• Носоріг і добра фея
• Аннабель
• Жук-філософ і інші
• Хлібні крихти
• Три капелюхи містера Кепі
• Дракон і чарівник
• Як
• Дракон Комодо
• Про крихітку-автобус, який боявся темряви
• Про корову Красуню
• Про чайку Олівію та черепаху Розалінда
• Про Ззззззз
• Кінь молочника
• Про хлопчика, який гарчав на тигрів
• Нельсон і курочка
• Риба зі смаженою картоплею
• Про тигреня
• крякають поштову скриньку
• Міранда-мандрівниця
• Корови і вітер
• Сент-Панкрас і Кінгс-Крос
• Про жука і бульдозер
• Вниз!
• Містер Крококот
• Подорож Джо
• Про поросятко , який навчався літати
• Малятко пінгвін на ім'я Принц
• Миші на Місяці
• Забутий день народження Комодо
• Про тигреня, любив приймати ванну
• Туман
• Орел і овечка
• Про полісмена Артура і про його коня Гаррі
• Подорож Дейзі до Австралії
• Кукуріку і Сонце
• Нолс і ялівець
• Про равлика Олівію і канарку
• Під килимом
• Про калюжу і булочку з родзинками
• Коник і равлик
• Точка-мама і Точка-донька
• Все шкереберть
• Ух
• Хвиля Велика і хвиля Маленька
• Блекі і Реджі
• Червона шапочка Комодо

Бібліографія російською мовою

• Біссет Д. Розмови з тигром: казки для дошкільнят. віку: пров. з англ. / Д. Біссет; Передмова С. В. Михалков; Пер. Н. В. Шерешевський; Худож. В. Чапля .- М.: Дет.літ., 1972.-48 с.: Іл.
• Біссет Д. Поїздка в Джунглі: казка: пров. з англ. / Д. Біссет; Пер. Н. В. Шерешевський .- М.: Дет.літ., 1982.-80 с.: Іл.
• Біссет Д. Все шкереберть: сказкі.-М.: Республіка, 1993.-254 с .: іл.
• Біссет Д. Забутий день народження: пров. з англ. / Д. Біссет; Пер. Н. В. Шерешевський; Худож. В. А. Чижиков .- М.: Дет.літ., 1977.-207 с.: Іл.
• Біссет Д. Забутий день народження: казки, а також бесіди автора з тигром: пров. з англ. / * Д. Біссет; Пер. Н. В. Шерешевський, В. А. Чижиков; Худож. В. А. Чижиков .- М.: РІО «Самовар», 1995.-175 с.: Іл.
• Біссет Д. Дракон Комодо: казки та повісті / Д. Біссет; Худож. С. Скленок .- М.: ТОВ «Сов'яж-Бево»: ТОВ «Антіріо», 1993.-175 с.: Іл.
• Біссет Д. Забутий день народження: казки, а також бесіди автора з тигром: пров. з англ. / Д. Біссет; Пер. Н. В. Шерешевський; Худож. В. А. Чижиков .- М.: Амальтея, 1993.-207 с.: Іл.
• Біссет Д. Подорож дядечка Тік-Так / / Чарівна скринька: найкращі казки Велікобрітаніі.-Київ: ПТОВ «А. С. К. », 1994.-492 с.: Іл .- (Шедеври світової казки).
• Біссет Д. Все шкереберть: казка: пров. з англ. / Д. Біссет; Пер. Н. В. Шерешевський; Худож. П. А. Каплієнко .- Л.: Лениздат, 1991.-16 с.: Іл.
• Біссет Д. Забутий день народження: казки, а також бесіди автора з тигром / Д. Біссет; Худож. В. А. Чижиков .- М.: Дрофа, 2001.-182 с.: Іл.
• Біссет Д. Забутий день народження: казки, а також бесіди автора з тигром: пров. з англ. / * Д. Біссет; Пер. Н. В. Шерешевський / / Забутий день народження: казки англ. письменників / Упоряд. О. А. Колесникова; Іл. А.Маркевіч.-М.: Правда, 1990.-592 с.: Іл.-В утримуючі.: Лір Е. «Прогулянка верхи», Фарджон Е. «Хочу місяць!» Та ін

Книги про письменника

• Магазин Д. Біссета: рец.-Дет. літ.-1974 .- № 2.-С.56-57.
• Шерешевський Н. Правдиві небилиці Дональда Біссета.-Дет. літ.-1967 .- № 5.-С.41-42
• Письменники нашого дитинства: 100 імен. Ч.1: біогр. слів. / Н. О. Воронова, М. П. Ільчук, І. С. Казюлькіна та ін; Сост. Н. О. Воронова та ін; РГДБ.-М.: Ліберея, 1999.-432c.: Іл .- (Додаток до журн. "Бібліотека": Альм. / Гол. Ред. Самсонов С. І.) .- Авт. слів. ст.: с.68-70; Список мул.: с.70; Авт. вказані на звороті тіт.л.

Екранізації

• «Казки Дональда Біссета», 7 мультфільмів: n
  • Забутий день Народження ( мультфільм)
  • Дівчинка і Дракон (мультфільм)
  • Вреднюга (мультфільм)
  • Малинове варення (мультфільм)
  • Снігопад з холодильника (мультфільм )
  • Крококот (мультфільм)
  • Урок музики (мультфільм)
  n

Сайт: Википедия