Жан Шаппа д'Отрош: біографія

Біографія

Жан Шаппа д'Отрош народився в 1728 р. в Моріак у знатній родині. Перший етап його життя був присвячений релігії, і лише пізніше він захопився астрономією. Крім духовного сану він отримав звання члена Академії наук (призначений «ад'юнкт-астрономом »).

У 1761 р. Шаппа прибув до Росії для спостереження в Тобольську проходження Венери через диск Сонця за дорученням паризькій академії наук.

Особливий інтерес російських та іноземних астрономів до цього явища, що мав місце 6 червня (26 травня) 1761 р., був пов'язаний з новим методом визначення сонячного паралакса (відстані від Землі до Сонця), запропонованим у 1716 р. астрономом Е . Галлея.

Роботи

Знакова твір автора

Після повернення на батьківщину абат 6 років писав твір, яке вийшло у світ в 1768 р.: «Подорож в Сибір за наказом короля в 1761 р.; містить звіт про звичаї та традиції росіян, стан державних справ цієї держави; географічний опис і нівелювання дороги від Парижа до Тобольська, астрономічні спостереження і досліди з природним електрикою ". В процесі її написання Шаппа д'Отрош обробляв шляхові щоденники, доповнював вже наявну інформацію, звіряв свої спостереження з іншими джерелами, становив статистичні таблиці. Видання вийшло об'ємним і змістовним, який складається з двох томів, де перший розділений на дві частини, а в другому дається переклад французькою твори С. П. Крашенинникова «Опис землі Камчатки ...».

Шаппа д'Отрош побував (не рахуючи дрібних населених пунктів і сіл) в Ризі, Петербурзі, Твері, Клину, Москві, Нижньому Новгороді, Казані, Козмодемьянске, В'ятці, Солікамську , верхотуру, Єкатеринбурзі, Тюмені.

У Тобольську Шаппа перебував з 10 квітня по 28 серпня 1761 Абат не знав російської мови, тому зустрічаються неточності в географічних назвах і прізвищах (Пушкін - Pouskin, Арцибашев - Artibacher, Єрмак Тимофійович - Termak Timofeiwitz, Хан Кучум - Kan Zutchuin; церква Преображення - Probrasenia, церква Параскеви П'ятниці - Patnis Proscovica і.т.д.).

У своїй книзі він описав селянський одяг і хати, сани та лазні, свята і богослужіння, застілля і пости, вдачі і звичаї, прикмети та забобони, покарання дибою і батогом. Праця рясніє міркуваннями про клімат Росії, її історії, флорі та фауні, освіті, науці і мистецтвах, православ'ї і церкви, армії і флоті, торгівлі, системі правосуддя, ролі жінки в суспільстві, язичництві і т. п. Опис супроводжуються чудовими гравюрами, виконаними Лепренс. Детальна, насичена не відомими європейському читачеві фактами, книга мала у Франції величезний успіх.

Доля книги

Саме Шаппа д'Отрош стає першовідкривачем нового літературного жанру - подорожніх нотаток, який у XIX ст . буде користуватися неймовірною популярністю. Однак, незважаючи на гучний успіх, книга абата була зустрінута у Франції неоднозначно. Філософи і, перш за все, члени Академії наук, розійшлися в думках.

Антиросійська спрямованість і ворожість викликали роздратування таких діячів французького Просвітництва, як Дідро та Грим.

У Росії на книгу Шаппа д 'Отрош була опублікована грунтовна критика. Так М.В. Ломоносов, ще за чотири роки до публікації «Подорожі в Сибір», називав абата «недоброхотом Росії», як би передбачаючи зміст. У книзі Шаппа неодноразово підкреслюється відсталість Росії, перевага Європи, несправедливі засудження російського народного характеру, моралі, критика державного ладу.

Комментарии