Про знаменитості
Олексій Цвєтков: біографія
-
російський поет, прозаїк, перекладач
Біографія
Виріс в Запоріжжі. Навчався на хімічному факультеті Одеського університету, на історичному факультеті (1965-1968) та факультеті журналістики МДУ (1971-1974). Спільно з Б. Кенжеева був учасником неофіційною поетичної групи «Московський час». Заарештовано і депортований з Москви (1975). Емігрував (1975) в США. Редагував газету «Російське життя» в Сан-Франциско (1976-77). Навчався в Мічиганському університеті, захистив дисертацію (1983). Викладав у коледжі Дікінсон (штат Пенсільванія) російську літературу. З 1989 р. працював в Мюнхені і в Празі на радіо «Свобода» редактором і ведучим програм «Сьомий континент» і «Атлантичний щоденник». З 2007 живе у Вашингтоні (США), на початку 2009 переїхав до Нью-Йорк.
Творчість
Наприкінці 1980-х рр.. припинив писати вірші, звернувшись до прози. Незакінчений роман «Просто голос», створений у вигляді автобіографії римського воїна (доведеної лише до підліткового віку), відображає уявлення Цвєткова про римської цивілізації як однієї з вершинних точок історії людства, а щодо поетики відрізняється відточеністю стилю, великою кількістю лірико-філософських відступів, прямо наслідуючи прозі Володимира Набокова та Сашка Соколова.
У 2004 році після 17-річної перерви Олексій Цвєтков повернувся до поетичної творчості, менш ніж за півтора року склавши нову книгу віршів.
Лауреат премії Андрія Білого (2007).
Переклав «Гамлета» Шекспіра. Уривок з перекладу опублікований в 2008 р. в журналі «Новий світ».
Книги
- Атлантичний щоденник. - М.: Нове видавництво, 2007
- Едем. - Енн Арбор: Ардіс, 1985.
- Бестіарій. - Єкатеринбург: Євдокія, 2004.
- Імена любові. - М.: Нове видавництво, 2007
- Збірник п'єс для життя соло. - Енн Арбор: Ардіс, 1978.
- Вірші. - СПб.: Пушкінський фонд, 1996.
- Шекспір ??відпочиває. - СПб.: Пушкінський фонд, 2006.
- Просто голос: Поема [в прозі]; есе. - М: Незалежна газета, 2002.
- Стан сну. - Енн Арбор: Ардіс, 1981.
- Рівний вітер. - М.: Нове видавництво, 2008.
- Казка на ніч. - М.: Нове видавництво, 2010.
- Детектор сенсу. - М.: АРГО-РИЗИК, Книжное обозрение, 2010.
- Дивно мовити: Збори віршів. - СПб.: Пушкінський фонд, 2001.
- Едем і інше. - М.: ОГИ, 2007.