Микола Сергійович Трубецькой: биография

Цитати

(з листів Р. О. Якобсону)

«Треба писати застосовуючись до рівня середнього ідіота, а це вимагає завжди набагато більше часу, ніж писати для нормальних інтелігентних людей ».

« Випади Нітша проти мене досить смішні, тим більше, що до змісту його статті вони не мають ніякого відношення. Очевидно, поляків просто дуже роздратований моя стаття ... і гнівили саме тому, що є свого роду "Колумбовой яйцем". Адже це те, що все більше дратує! Коли якесь загальноприйняту думку руйнують шляхом приведення нового фактичного матеріалу, - то з цим ще можна примиритися. Але коли нового фактичного матеріалу не приведеш, а просто покажеш, що старий, всім відомий матеріал набагато краще і простіше пояснювати як раз навпаки того, чим це прийнято, - то ось це-то і викликає роздратування ».

«біженство нас навчило того, що саме" у Тулу-то й треба зі своїм самоваром їздити ", тобто в Парижі емігрантам треба відкривати модні магазини і нічні кабаки, в Мюнхені - пивні і т. д. Російським славістам за тим же принципом краще всього в слов'янських країнах. В інших країнах з російських славістів не влаштувався ніхто, крім мене, але це виняток підтверджує правило: я влаштувався не як славіста (яким я в момент свого призначення зовсім і не був), а головним чином як князя, - і це як раз у Відні, в якій своїх князів хоч греблю гати! »

« Це буває: страшно не хочеться, всіляко ухиляється, а потім, як сядеш писати, так тільки спочатку трошки важко, а далі все легше і легше, і врешті-решт виходить дуже добре. Мені особисто найкраще вдавалися саме ті роботи, писання яких викликало в мені майже непереборне огиду ».

« Зрілість не є ще старість і не знаменує собою безпліддя. Зрілі люди не тільки не перестають творити, але, навпаки, створюють найцінніше з усього того, що залишать нащадкам. Тільки творять вони інакше, ніж молоді. До цього нового методу творчості спочатку важко звикнути. Спочатку здається, що взагалі більше нічого немає, все скінчилося. Перерва, хоча б і короткий, лякає, викликає побоювання. Це - від незвички. Насправді турбуватися нема чого: будете творити, - тільки по-іншому, ніж раніше.<...>Що програється на блиску та ефективності, виграєте на солідності конструкцій.<...>Зате буде міцно, не доведеться так часто перебудовувати. Замість ефектного творчого фонтану, плавно поточний, але все ж потужний і широкий потік. Спочатку - прикро. Здається: що ж це? невже молодість пройшла, і почалася старість? Але в тому-то й річ, що крім молодості і старості є ще зрілість, крім фонтану і стоячої води є ще рівно і плавно поточний потік. У цю думку треба вжитися, і тоді буде все добре ».

Сайт: Википедия