Про знаменитості
Флоренс Стоуелл: біографія
-
англійський філолог-класик, молодша дочка сера Вільяма Фостера Стоуелла
Біографія
Флоренс Меліен Стоуелл народилася 2 травня 1869 року в Мельбурні, в сім'ї сера Вільяма Фостера Стоуелла, британського політика, судді, представника Її Величності королеви Вікторії в Австралії. Два роки провчився в Мельбурнському університеті, потім перебралася до Англії і в травні 1889 року надійшла в жіночий Newnham College при Кембриджському університеті. У 1892 році здала першу частину іспиту для отримання відзнаки з класичної філології, але другу частину не здавала.
У 1894-1895 роках міс Стоуелл викладала в коледжі, але змушена була припинити роботу через слабке здоров'я і перебратися до Лондона, де і прожила більшу частину життя, зрідка відвідуючи родичів в Австралії.
У 1909 вона опублікувала працюHomer and the Iliad: an Essay to determine the Scope and Character of the Original Poem, важливе дослідження гомерівського епосу. У 1911 році почала спробу дешифрувати нещодавно відкритий Фестський диск. Стоуелл виходила з припущення, що напис на ньому виконана силабічним листом на древнеіоніческом (так званому, гомерівському) діалекті старогрецької мови.
У 1918 році вийшла їїThe Price of Freedom, an Anthology for all Nations, а п'ять років по томуThe Making of the Western Mind, у співавторстві з Френсіс Сідні Марвін (Francis Sydney Marvin). У 1928 році була закінчена книгаGoethe and Faust; an Interpretation, спільна робота з істориком Голдсуорсі Лоус Діккінсона. Потім міс Стоуелл переклала англійською мовою трагедію Евріпіда «Іфігенія в Авліді» і написала чудову невелику книгуThe Growth of International Thought(обидві 1929).
Стоуелл старанно займалася вивчення критського і в 1931 році опублікувала роботуA Clue to the Cretan Scripts. Наступна значна робота дослідниці,The Practical Wisdom of Goethe: an Anthology, з'явилася в 1933. У червні 1936 року Флоренс Стоуелл померла в Оксфорді.
Флоренс Стоуелл була прекрасним філологом, давньогрецька мова для неї залишався живою мовою. Слабка тілом, вона була сильна духом, і, безумовно, могла б досягти ще більш вражаючих результатів у своїх дослідженнях, якби не проблеми зі здоров'ям.
