Так вот, в тот вечер, до начала спектакля оставалось еще несколько минут, и Сталин решил ознакомиться с репертуаром любимого театра. Быстро пробежав глазами по строчкам, Иосиф Виссарионович не обнаружил свою любимую постановку «Дни Турбиных». Перечитав список еще раз и вновь не найдя нужного спектакля, Сталин обратился к Станиславскому:
– Скажите, Константин Сергеевич, а почему зритель не может насладиться спектаклем «Дни Турбиных» писателя Булгакова?
Станиславский, сделав испуганное выражение лица, наклонился к Генеральному секретарю ЦК ВКП(б) и, указывая пальце куда-то вверх, произнес шепотом: – «Наверху» запретили!
Захохотав, «отец народов», подобно Станиславскому, приблизился к нему и заговорщицким шепотом ответил: – Думаю, «наверху» разрешат!
И, спустя немного времени, спектакль «Дни Турбиных», поставленный по роману «запрещенного» писателя Булгакова, вновь шел на сцене МХАТа.