Едвін Олдфатер Райшауер: біографія

Освіта і академічна діяльність

Виріс в Токіо, де відвідував американську школу. У 1931 отримав ступінь магістра в Коледжі Оберлін (Oberlin College). Святкуючи своє 75-річчя, публічно заявив, що в 1931 його метою життя було привернути суспільну увагу до Азії.

У 1939 отримав ступінь Доктора філософії в Гарвардському університеті, де вчився у професора Сергія Єлисєєва, який у свою чергу був першим західним випускником Токійського університету. Його докторська дисертація називалася «Nitt? guh? junrei gy?ki, Ennin's Diary of His Travels in T'ang China, 838-847». (См.Еннін)

Викладав в Гарварді і Кембриджі, став директором Гарвардсько-Яньцзінского інституту і завідувачем кафедрою далекосхідної філології. У прощальній лекції в Яньцзінском інституті, прочитаної в 1981 р. в переповненій аудиторії, він сказав: «Пригадую, що до моменту мого прибуття сюди сходознавством цікавилися тільки два дипломують студента: я і мій брат ...»

Разом з Маккьюн розробив систему романізації корейської мови. Стверджував, що хангиль це "можливо, найбільш наукова з усіх письмових систем світу, що знаходяться в публічному вжитку.

Роль у Другій світовій війні

Стверджується, що будучи японським експертом американської військової розвідки , Райшауер запобіг американську атомне бомбардування Кіото (див. Robert Jungk,Brighter Than a Thousand Suns: A personal history of the atomic scientists, с.178). Однак сам професор стверджував, що це не так

Вибрана бібліографія (англ.)

• 1972 -Translations from Early Japanese Literaturewith Joseph K. Yamagiwa, Harvard University Press
• 1965 -A History of East Asian Civilization
• 1956 -Japan, Past and Present, Knopf
• 1989 -Nihon no kokusaika Raishaw Hakushi to no taiwa(Internationalization of Japan: Conversations with Dr. Reischauer). Bungei Shunju
• 1968 -Beyond Vietnam: The United States and Asia, Vintage
• 1986 -The United States and Japan in 1986: Can the Partnership Work?(Forward by Reischauer)
• 1957 -The United States and Japan, Viking
• 1990 -Japan: The Story of a Nation, McGraw-Hill
• 1942 -Elementary Japanese for University Studentswith S. Eliss?eff
• 1955 -Ennin's Diary: The Record of a Pilgrimage to China in Search of the law(translated from Chinese), Ronald Press
• 1989 -Japan, Tradition and Transformation, Houghton Mifflin
• 1973 -Toward the 21st century: Education for a Changing WorldKnopf
• 1939 -The Romanization of the Korean language, Based Upon Its Phonetic Structurewith G. M. McCune
• 1960 -East Asia: The Great Traditionwith J. K. Fairbank
• 1955 -Wanted: An Asian Policy
• 1977 -The JapaneseBelknap Press
• 1958 -Our Asian Frontiers of Knowledge
• 1965 -East Asia, The Modern Transformationwith J. K. Fairbank, A. M. Craig, Houghton Mifflin
• 1972 -A New Look at Modern History,Hara Shobo
• 1988 -The Japanese Today: Change and ContinuityTuttle Publishing
• 1986 -My life Between Japan and AmericaHarper and Row

матеріали англійською

• Deptula, Nancy Monteith and Michael M. Hess. (1996).The Edwin O. Reischauer Institute of Japanese Studies: A Twenty-Year Chronicle.Cambridge: Reischauer Institute, Harvard University.
• McDowell, Edwin. «Major Encyclopedia on Japan Written In English.»New York Times.October 11, 1983.
• Zurndorfer, Harriet Thelma. (1995).China Bibliography: A Research Guide to Reference Works About China Past and Present.Leiden: Brill Publishers. 10-ISBN 9-004-04487-6; 10-ISBN 9-004-10278-7; 13-ISBN 978-9-004-10278-1 (cloth) [reprinted by University of Hawaii Press, Honolulu, 1999. 10-ISBN 0-824-82212-9; 13-ISBN 978-0-824-82212-5 (paper)
• Chapin, Emerson. «Edwin Reischauer, Diplomat and Scholar, Dies at 79,»New York Times. September 2, 1990.
• Haberman, Clyde. "Books, East and West:My Life Between Japan and Americaby Edwin O. Reischauer,"New York Times.August 20, 1986.

Комментарии

Сайт: Википедия