Про знаменитості
Гельмут Пеш: біографія

-
німецький письменник, перекладач і літературознавець
Біографія
Філолог, отримав освіту в області англійської мови, спеціалізується на англійській літературі. З юності шанувальник творчості письменника Джона Толкіна. Гельмут видав кілька десятків статей, присвячених дослідженню різних аспектів творчості Толкіна та жанру фентезі в цілому. Зокрема, його праці присвячені дослідженню квенья, ельфійського мови. Крім того, в його перекладі книги Толкіна виходять в Німеччині. Пеш також перекладав книги Меріон Циммер-Бредлі, Джеймса Кемпбелла, Тома Шиппі.
Пеш - автор п'яти романів у жанрі фентезі. Його книги написані в наслідування улюбленому Толкіном. У Росії його романи «Кільце Всевладдя» і «Володарі Часу» видавалися видавництвом «Азбука» в серії «Спадкоємці Толкіна», з ілюстраціями Антона Ломаева.
Бібліографія
- Поза серій n
- Der Engel des Herrn (2001)
- Das Lied der Welle (2001)
- Die Kinder von Erin (1999)
- Die Kinder von Avalon (2001)
- Die Kinder der Nibelungen (1998)
- Серія Anderswelt
- Серія Ельдерланд ( Elderland) n
- Володарі Часу (die Herren der Zeit 2000)
- Кільця Всевладдя (die Ringe der Macht 1998)