Кеннет Лі Пайк: біографія

Біографія

Пайк народився в м. Вудстоку (штат Коннектикут, США), і вивчав теологію в Гордонском коледжі (Gordon College) (м. Бостон), закінчивши його зі ступенем бакалавра гуманітарних наук (BA) в 1933 році. Мав намір працювати місіонером в Китаї, але був змушений відмовитися від цього наміру за станом здоров'я. У 1935 році продовжив свою освіту, вивчаючи мови американських індіанців у Літньому лінгвістичному інституті (Summer Institute of Linguistics - SIL) при Університеті Оклахоми, вивчав міштекськой мову серед носіїв мови в Мексиці.

У 1937 році Пайк вступив до Мічиганський університет (м. Енн-Арбор), де працював над докторською дисертацією з мовознавства під керівництвом Е. Сепіра. При проведенні польових досліджень жив серед індіанців племені міштеків, разом зі своєю дружиною Евеліною створив писемність для міштекськой мови. Після отримання ступеня доктора філософії (Ph.D.) у 1942, став президентом Літнього лінгвістичного інституту. Основне завдання інституту - переклад Біблії на дописемних мови, і в 1951 році Пайк опублікував текст Біблії традиційною мовою є міштекська (Mixtec New Testament Bible). Президент Літнього лінгвістичного інституту (SIL International) з 1942 по 1979 рік, почесний президент з 1979 р. до самої смерті в 2000 р.

Поряд з роботою в SIL Пайк 30 років пропрацював у Мічиганському університеті завідувачем кафедрою лінгвістики, викладачем лінгвістики і директором Інституту англійської мови (був одним з першопроходців в області викладання англійської мови як іноземної (ESL / ESOL / EFL / ELT)), почесним президентом університету.

Був членом Національної академії наук США, Американського лінгвістичного товариства й Американської антропологічної асоціації. Був висунутий на здобуття Нобелівської премії за свої праці з мовознавства. Почесний доктор ряду університетів.

Приїжджав до Москви і виступав з лекціями в квітні 1988 року.

Помер у Далласі (штат Техас) 31 грудня 2000 року.

Досягнення

Найбільш відомий за розрізнення «еміческім» і «етичних» лінгвістичних одиниць. «Еміческім» (як у слові «фонеміка») належить до суб'єктивного розуміння та обліку значення у звуках мови, а «етичний» (як у слові «фонетика») належить до об'єктивного вивчення цих звуків. Пайк стверджував, що тільки носії мови можуть достовірно судити про еміческім аспектах, і тому відіграють вирішальну роль у наданні даних для лінгвістичних досліджень, а дослідники, які не належать до цієї групи, застосовують наукові методи при аналізі мови, формулюючи етичні аспекти, які піддаються перевірці та можуть бути відтворені. Сам Пайк проводив польові дослідження маловивчених мов в Австралії, Болівії, Еквадорі, Гані, на Яві, в Мексиці, Непалі, Нової Гвінеї, Нігерії, Філіппінах і Перу.

Розробив теоріютагмемікідля полегшення аналізу мов Центральної та Південної Америки, шляхом виявлення (за допомогою як семантичних і синтаксичних елементів) послідовностей мовних елементів, здатних виконувати ряд різних функцій.

Як фонетисти відомий запропонованої ним (вперше для англійської мови) системою дискретного моделювання інтонації (інтонаційні рівні), введеними ним поняттями «контурних» та «реєстрових» музичних тонів. Висунув теорію трьох видів одиниць мовленнєвої діяльності - «часток», «хвиль» і «полів».

Пайк також розробив штучну мову «калаба-екс» (Kalaba-X) для використання у викладанні теорії і практики перекладу .

Займався також філософськими проблемами, в 1997 році опублікував збірку власних поетичних творів.

Наукові праці

• Див Повний список наукових праць К. Пайка на англ. мовою (понад 250)
• Phonetics, a Critical Analysis of Phonetic Theory and a Technique for the Practical Description of Sounds. - Ann Arbor: University of Michigan Press, 1943.
• Language in Relation to a Unified Theory of the Structure of Human Behavior. - The Hague: Mouton, 1967.
• Rhetoric: Discover and Change. (With RE Young) - New York: Harcourt, Brace, & World, 1970.

Комментарии

Сайт: Википедия