Наши проекты:

Про знаменитості

Ладо Мекіевіч Асатіані: биография


Біографія цього творця продовжується після його смерті. Про Ладо Асатіані незабаром заговорили багато, інтерес до його життя і творчості зріс. Письменник Ніка Агіашвілі присвятив 26-річному Ладо і його поколінню книгу «Молодими залишилися назавжди».

Ладо Асатіані відчував особливу духовну спорідненість з Піросмані, і найбільше гордився тим, що він сам - грузинський поет. Любив прогулюватися по проспекту Руставелі. Був високий, худий, з великими блакитними очима і гордим поглядом. Ходив з високо піднятою головою, завжди один. На розі вулиці Александре Чавчавадзе він зупинявся, тулився до платану і думав. Там до нього підходили друзі. Коли він починав говорити на свої улюблені теми - про батьківщину, Піросмані та поезії, світло, що ллється з його очей, осявав усе його обличчя. Піросмані він присвятив три вірші. Про нього говорив він і в листах друзям: «Кожен справжній культурний поет повинен писати вірші так, як Ніко Піросмані писав свої картини. Хоча Піросмані не був освіченою художником, але його талант вирішив все. Звичайно, найбільше щастя, коли ти культурний, талановитий поет і подібно картинам Піросмані створюєш прості і живі вірші ».

Одне з відомих віршів Ладо «Салагобо» в оригіналі називалося «Асатіанурі» («Асатіанское»). Його поезія й справді «Асатіанская» - наповнена боротьбою і надією. Грузія була його музою, з нею були пов'язані його мрії, тому він хотів перекласти на вірші епізоди з «Картліс цховреба» («Житіє Картлі») і поступово зробити з цього твору поему. «Подивимося, невдовзі вся Грузія буде напам'ять читати мої вірші», - говорив він друзям. Асатіані вніс у поезію новий символ - мак. У його поезії мак асоціювався то з кров'ю героїв, які віддали життя за батьківщину, то c добротою і щастям, а іноді з красивим жіночим обличчям. У передмові виданої 1988 року книжки Мурман Лебанідзе писав: «Чим читати про поезію Ладо Асатіані, краще читати вірші самого Ладо, оскільки читання справжньої поезії - це надзвичайну насолоду». «Салагобо», «Дорогами Картлі», «Маки Крцанісі», «Барднала», «У Грузії», «Проспект Руставелі» - ці вірші хвилюють навіть тих читачів, які зазвичай байдужі до поезії.

У 1968 році Ладо Асатіані був перепохований в Пантеоні письменників і громадських діячів Грузії в Дідубе.

  • «мама» - грузинською «батько».

Оригінал статті на грузинською мовою взято з сайту www.bestgeorgians.ge

Сайт: Википедия