Про знаменитості
Еміне Севгі Oздамар: біографія
День народження 10 серпня 1946
німецька актриса, театральний режисер і письменниця турецького походження
Біографія
З дитячих років грала в театрі. У 1965 приїхала до Німеччини, працювала на фабриці в Берліні. У 1967-1970 навчалася в театральній школі в Стамбулі. З 1976 живе в Німеччині. Працювала помічником режисера в театріФольксбюне(Східний Берлін), була з театром у Парижі і Авіньйоні, потім працювала в театрах Бохума і Франкфурта. Зіграла кілька ролей у кіно. У 1982 почала публікувати п'єси і прозу.
Твори
- Karag?z in Alamania (1982, драма, пост. Автором у Франкфурті, 1986)
- Die Br?cke vom Goldenen Horn (1998, роман)
- Seltsame Sterne starren zur Erde (2003, роман)
- Perikizi. Ein Traumspiel (2010, драма)
- Der Hof im Spiegel (2001, оповідання)
- Keleo?lan in Alamania (1991, драма)
- Mutterzunge (1990, розповіді )
- Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei T?ren, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus (1992, автобіогр. роман)
Визнання
Роман «Життя - каваран-сарай, у нього двоє дверей, я увійшла до однієї і вийшла в іншу» перекладений англійською (2000), роман «Міст через бухту Золотий Ріг» - на французький (2000). Письменниця отримала премії Інгеборг Бахман (1991), за роман «Життя - це караван-сарай ...»), Адельбертом фон Шаміссо (1999), Клейста (2004), Берлінську мистецьку премію (2009) та ін З 2007 - член Німецької академії мови і літератури.
Публікації російською мовою
- Дорогий Бессон / / Минаючи кордону: Письменники зі Східної та Західної Німеччини згадують. М.: Текст, 2009, с.130-141
- Міст через бухту Золотий Ріг. СПб: Амфора, 2004