Наши проекты:

Про знаменитості

Аугусто Монтерросо: біографія


Аугусто Монтерросо біографія, фото, розповіді - гватемальський письменник
21 грудня 1921 - 07 лютого 2003

гватемальський письменник

Біографія

Народився в богемної сім'ї, мати - уродженка Гондурасу, батько - Гватемала. Дитинство і юність А.М. провів у Гватемалі (з 1936 - у столиці). У 11 років покинув школу, став самоучкою, вивчав латинь, ретельно відвідував Національну бібліотеку, читав латинських та іспанських класиків. З 1941 почав публікуватися у гватемальської періодиці. Після 1944 - політичний емігрант у Мексиці, де і прожив усе решту життя. Був близький з провідними мексиканськими письменниками, емігрантами з франкістської Іспанії, дружив з Луїсом Кардосо-і-Арагоном, Г. Г. Маркесом, Х. Рульфо, Х. Кортасара. Читав лекції в Національному університеті Мехіко, займався видавничою діяльністю. Вперше повернувся до Гватемали в 1993, обраний членом Академії Мови.

Творчість

Виворачіватель навиворіт будь-яких літературних традицій, що претендують на винятковість, А.М. незмінно робив виключення для Борхеса, називаючи свої книги «даром схиляння» перед аргентинським майстром (інтерв'ю 1976); свій виступ в Мадридській Національній бібліотеці у 1995 р. він присвятив Борхесом, не раз писав про нього. Монтерросо належать книги гранично лаконічних, стилістично відточених іронічних притч «Повне зібрання творів (і ще кілька оповідань)» (1959) та ін, містифікуються біографія вигаданого «генія національної словесності» «Подальше - мовчання. Життя і творчість Едуардо Торреса »(1978), пародійна автобіографія« Буква Е »(1995). У 1992 видав разом з дружиною, письменницею Барбарою Хакобс «Антологію сумного оповідання».

Жанри, в яких працював А.М., зазвичай тяжіли до мінімуму і завжди перебували на межі пародійного самознищення: це мікроновелах-записка ( іноді коротше рядки, недарма Італо Кальвіно в одному з виступів назвав його еталоном швидкості думки), уривок, афоризм. Разом з тим, він володів даром негайної впізнаваності. Карлос Фуентес визначив манеру Монтерросо так: «Уявіть собі, що фантастичний бестіарій Борхеса розпиває чаї з керроллівської Алісою. Уявіть, що Джонатан Свіфт обмінюється записками з Джеймсом Тербер. Уявіть, що жаба з Калавераса насправді читає Марка Твена. Тепер ви знаєте, хто такий Монтерросо ».

Визнання

Монтерросо - кавалер Ордена мексиканського ацтекського Орла (1988), гватемальських орденів Мігеля Анхеля Астуріаса і Яшмового кетцаля майя (1996), лауреат мексиканських літературних премій Хав'єра Вільяуррутьі (1972) і Хуана Рульфо (1996 ). У 1991 названий в Іспанії письменником року, йому була присвячена «авторська тиждень», під час якої він виступав по країні з лекціями і читанням творів; в 1997 обраний людиною року в рідній Гватемалі, у 2000 отримав в Іспанії літературну премію принца Астурійського. Твори А.М. перекладені на англійську, французьку, німецьку, італійську, португальську, шведську, фінську, грецька, польська, чеська, сербська мови. Його архів прийнятий на зберігання бібліотекою Прінстонського університету.

Твори

  • P?jaros de Hispanoam?rica / Птахи Латинської Америки (2002, есе про письменників)
  • La vaca / Корова (1998, визнана в Мексиці кращою книгою року)
  • Literatura y vida / Література і життя (2003, есе)
  • Viaje al centro de la f?bula / Подорож до центру оповідання ( 1981, книга бесід з сучасними письменниками та критиками)
  • La letra e (Fragmentos de un diario) / Буква «е» (уривки зі щоденника) (1987)
  • Movimiento perpetuo / Вічне рух (1972)
  • La oveja negra y dem?s f?bulas / Чорна овечка і інші побрехеньки (1969)
  • Los buscadores de oro / Шукачі золота (1993, пародійна автобіографія)
  • Lo dem?s es silencio (la vida y la obra de Eduardo Torres) / Далі - мовчання. Життя і творчість Едуардо Торреса (1978)
  • Esa fauna / Ось така живність (1992, малюнки)
  • Obras completas (y otros cuentos) / Повне зібрання творів і ще кілька оповідань (1959 )
  • La palabra m?gica / Магія слова (1983, книга малюнків на клаптиках і серветках)

Зведені видання

  • Cuentos y f?bulas . Barcelona: C?rculo de Lectores, 1993.
  • Cuentos. Madrid: Alianza Editorial, 1986.
  • Sinfon?a concluida y otros cuentos. Caracas: Monte ?vila Editores, 1994.
  • Las ilusiones perdidas. Madrid: El Sol, 1991.

Публікації російською мовою

Література про письменника

  • Tr?ptico / Seligson E., ed. M?xico: Fondo de Cultura Econ?mica, 1995.
  • Corral WH Refracci?n. Augusto Monterroso ante la critica. M?xico: Era, 1995.
  • Augusto Monterroso. Xalapa: Universidad Veracruzana, 1976.
  • Corral WH Lector, sociedad y g?nero en Monterroso. Xalapa: Centro de Investigaciones Ling??stico literarias de la Universidad Veracruzana, 1985.
  • Roux de Caicedo L. Augusto Monterroso: La f?bula en Monterroso, lugar de encuentro con la verdad. Cali: Centro Colombo-Americano, 1991.
  • Jacobs B. Vida con mi amigo. Madrid: Santanilla, 1994.
  • Zavala L. El dinosaurio anotado. Edici?n cr?tica de «El dinosaurio», de Augusto Monterroso. M?xico: Alfaguara, 2002.
  • Con Augusto Monterroso en la selva literaria. M?xico: Solar Editores, 2000.
  • Campos MA La literature de Augusto Monterroso. M?xico: Universidad Aut?noma Metropolitana, 1988.
  • A prop?sito de Augusto Monterroso y su obra / Abad Faciolince H., ed. Bogot?: Grupo Editorial Norma, 1994.
  • Calvino I. Quickness / / Idem. Six Memos for the Next Millenium. Cambridge: Harvard UP, 1988.
  • Noguerol Jim?nez F. La trampa en la sonrisa. S?tira en la narrativa de Augusto Monterroso, Sevilla: Universidad de Sevilla, 2000.

Комментарии

Сайт: Википедия